Форум » Обитель ангелов » Мда так какой то чиж наезжает на перевод Ангелов ... » Ответить
Мда так какой то чиж наезжает на перевод Ангелов ...
Hokuto: http://forum.mangaproject.ru/viewtopic.php?t=822
Ответов - 35, стр:
1 2 All
Gil: голм-голм... я сделала 2 вывода... 1. учесть слово «недоделанность». 2. люди - все-таки странные существа
Laitini: Ууу, моя самооценка стремительно падает =( критики, эх....
Сейширо: Да как он критиковать то может если по его словам :) манга еще продолжается. Не берите в голову , на вашей странице я не увидел ни одного отрицательного высказывания . Кроме просьб переводить побыстрее ...:) Скорее всего это просто зависть. Извините если в ход идут такие аргументы как не доделланность я так понимаю что ему просто нечего сказать. Ведь как известно нет приделов совершенству . Так что ;) хех вообщем слышал чел где звон да не знал где он !!!!
Dark flame: я уже давно видела эту темку. Больше всего заинтересовало то, что пиплы говорят, у них 7 томов. Ну и ГДЕ?
Gil: Большое аригато, Сейширо-сан :) за поднятие самооценки, положительный отзыв и вообще :) Лайтини, это ж _люди_. они _здесь_ _живут _. Какое тут, млин, падение... какой, к чертям, самооценки... Угу? ПальцЫ, пальцЫ... _наши_ пальцЫ, помни о них Дарк, ниче, мы, может, и пораньше успеем 7 выложить... мало ли, как звезды сложатся :)
Ayveren: Вы - форева и не верьте, что там другие говорят! Сейширо-сан прав: чел, который на вас пробовал наезжать, явно не владел материалом. Так что не парьтесь - будьте счасливы
Dark flame: Gil пишет: цитатаэто ж _люди_. они _здесь_ _живут _. вот человек умеет точно выразится!Это единственный форум9из всех, которые я посещаю), где я не просто привидением хожу
Gil: Омм :) Я, в общем-то, тоже здесь только нос высовываю активно... В основном потому, что наблюдаю необычное скопление правильного, впиливающего народа :) Ayveren, какой-то у тебя не совсем здоровый оптимизм что это, сессия так странно действует или новый год приближающийся? :)
Dark flame: Gil не в тему, но Макс фрай-forever!
Gil: почему же, ассоциация «впиливать» - М.Фрай весьма тематична :) Да, кажется, все уже объяснились в своей любви к этому.. гм.. существу, которое пишет книжки :)
Ayveren: Gil У нас - сказачников так всегда А сессия на меня действует так, что я даже придушить наших преподов не хочу - сил нет. А надо бы (завтра экзамен по микре, а послезавтра - по статистике ) Кстате, пожелайте мне удачи - она мне понадобится.
Dark flame: Ayveren а я тоже удачи желаю
Gil: Желаю удачи! все-таки, экономика - стрррашная вешчь
Ayveren: Dark flame, Gil спасибо
Ayveren: Gil пишет: цитатаИнтересно, зачем Айверен ядерная боеголовка?.. Sore wa himitsu desu!
Dark flame: Ayveren хе, а и вправду...
Snus: цитатаИнтересно, зачем Айверен ядерная боеголовка?.. Предпочитаю не знать...
Yukito: Ayveren Желаю удачно сдать все экзамины! Ayveren пишет: цитатаSore wa himitsu desu! Из этой фразы видно, что в японском шариш.
Snus: цитатаSore wa himitsu desu! Даже не столько в японском, сколько в Слейерсах...
Ayveren: Yukito К своему большому сожалению я в японском шарю на достаточно низком уровне - знаю пару фраз да и только
Dark flame: Ayveren нас таких много Мой максимум-поздороваться, представиться и сказать сколько лет
Yukito: Мои познания в японском тоже не велики, но изучение идёт, правда сильно медленно. Плоховато овладел хираганой и маленьким словарным запасом.
Ayveren: Dark flame Прогрес! Я тока поздороваться могу Yukito Я ещё не начинала учить, но думаю что года через два (когда языки в Институте закончатся) всё-таки займусь. А то у меня лежит гора манги на японском, а я даже узнать, как зовут гл. персонажей не могу
Corso: (извините,что вкоиниваюсь) я все думала, почему же не хожу на форум проджектовский? только что у меня открылись глаза - не нравиться мне там. в таких выражениях общаться с людьми! Gil Laitini мне очень нравиться ваш перевод! и не только мне одной. я сейчас поголовно всех друзей пытаюсь заразить чтением манги. пока получается неплохо.
Dark flame: Ayveren дык это ко мне подруга, изучающая японский приезжала, один урок надиктовала
Ayveren: Dark flame Хорошо тебе! У меня если уж возникает идея поучить язык, то я одними «ритуальными фразами» не отделаюсь. Пару лет назад я решила изучать ирландский, чтоб понимать о чём поётся в песнях
Dark flame: Ayveren ну и как?
Yukito: Ayveren пишет: цитатау меня лежит гора манги на японском Где ты её берёшь?
Ayveren: Dark flame Целый год честно мучилась, даже вроде как что-то выучила, а потом бросила. Ну не могу я учить язык, в котором предлоги изменяются по лицам и числам Yukito Покупаю журналы и мангу.
Dark flame: Ayveren жуть...Но хоть что-то, наверное, помнишь. Мне доклад про кельтику надо написать..
полная версия страницы