Форум » CLAMP World » МАНГА XXXHOLiC » Ответить

МАНГА XXXHOLiC

const1984: давайте вместе попытаемся разобратся в этой великолепной манге и разложим сюжет по полачкам как говорится

Ответов - 454, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 All

Нюсяка: const1984 пишет: давайте вместе попытаемся разобратся в этой великолепной манге Давайте Я ее читаю на английском (что довольно трудно, как заметила мемели) и не могу внятно объяснить, в чем там дело!

const1984: Нюсяка пишет: Я ее читаю на английском (что довольно трудно, как заметила мемели) и не могу внятно объяснить, в чем там дело! а я прочитал всего 2 полных тома и начало 3 так что тоже не совсем понимаю в чем там дело

const1984: могу лишь написать краткое содержание того что прочел


мемели: Нюсяка А ты где скачивала?

valerysan: качайте на gotlurk.net. Там самые новые релизы всез мангб и все первые тома Холика. Русские сканы сможете найти на animanga.ru. Если хотите историю понять, просто качайте аниме, там все по "полочкам" розложено ^^

мемели: valerysan спасибо, но я качаю с Be With You Scans, просто мне интересно посмотреть иные варианты перевода(если они имеются конечно)

Okami: Нюсяка пишет: не могу внятно объяснить, в чем там дело! А что сложного? Жил был Ватануки... и далее по аннотации. Манга ведь состоит из отдельных историй, связанных единым сюжетом смутно и в очень отдаленной перспективе.

const1984: Okami пишет: Манга ведь состоит из отдельных историй, связанных единым сюжетом смутно и в очень отдаленной перспективе. чтож в этом случае предлагаю обсудить каждую историю в отдельности

Нюсяка: МЕМЕЛИ Я тоже качаю с Be With You Scans и тоже видела уже как минимум три разных перевода!

ladyxenax: А кто знает, что вообще обозначает само название манги?

const1984: на world-art дан такой перевод этого словаТриплексоголик но я не знаю насколько он верен и еще что означает название я пока не знаю возможно просто игра слов

ladyxenax: Ну я хотела спросить, может где-нить было пояснение, почему именно три икса, и что это за слово такое holic, выдуманное Клампачками.

Okami: const1984 пишет: чтож в этом случае предлагаю обсудить каждую историю в отдельности Масштабные планы, однако. Дюже много. С какой начнем? ladyxenax пишет: Ну я хотела спросить, может где-нить было пояснение, почему именно три икса В принципе, пояснение могло быть в интервью по "Холику" в Clamp no Kiseki. Но я его перевода пока не встречала. У меня в связи с "ххх" стойкие ассоциации с нравственной цензурой - иксами иногда в манге забивают непечатное

Namae: Поначалу, когда шли главы про пристрастие людей к чему-то, мне казалось, что xxxHolic описывает именно это, где xxx обозначает собственно различные пристрастия. Как в английском alco-holic, work-a-holic и подобных словах... Сейчас уже не знаю.

Darsh: По рассуждениям выше можно понять, что эта манга интересная, но, к сожалению, я с английским не дружу и поэтому мне тяжело будет её читать в таком варианте. Подскажите нормальную ссылку с русским переводом т.к. здесь только 2-а тома, а хотелось бы больше. Пытался зайти на указанные выше адреса, но не получилось, должно быть, руки у меня ...

Нюсяка: Darsh пишет: а хотелось бы больше. Ну, здесь начали переводить третий том, но пока там только одна глава (это, наверное не поможет...)

const1984: Нюсяка пишет: Масштабные планы, однако. Дюже много. С какой начнем? логичнее всего было бы начать с первой и далее по порядку правда много сплолеров может получится но возможно в этом случае это будет даже лучше ведь манга практически не переведена на русский и более того как я понял сушествуют 3 вырянта английского перевода и у всех получилось по разному так что докопатся до истины видимо можно только путем дискуссии и обсуждений

Килька: Эм, я прочитала по начало 8 тома и хочу задать вопрос. А вот эта половина зрачка Ватануки, это Домеки(или как там его зовут) с ним поделился? И почему домеки может теперь видеть призраков и тому подобное? Ведь зрачок Ватанукики королева пауков съела...

Okami: const1984 пишет: логичнее всего было бы начать с первой и далее по порядку В первой истории Ватануки узнает, что никому не стоит говорить свое настоящее имя... и вообще с Юко лучше не связываться Шучу... сейчас перечитаю первый том - будет дискуссия и обсуждение. Килька пишет: А вот эта половина зрачка Ватануки, это Домеки(или как там его зовут) с ним поделился? Именно. Но не просто поделился, а еще и Юко заплатил за изьятие половины зрения одного глаза и передачу по назначению. Килька пишет: И почему домеки может теперь видеть призраков и тому подобное? Разве Домеки может видел призраков? Он пока видел только фейерверки под дождем. И Домеки не призраков может видеть. Домеки время от времени может видеть то, что видит Ватануки (никакой личной жизни у ребенка ). А у Ватануки, как известно, остался второй глаз, которым он все еще может видеть сверхестественное. Вот.

Килька: А дальше 3 главы есть на английском?

Килька: Я имею в виду дальше 3 главы 8 тома.

Okami: На bwys.net 4 главу 8 тома перевели, но пока выложили только в IRC, на сайте должны выложить, но позже. А так... есть японские сканы, к ним скрипты.

Килька: Жалко. Оками, спасибо.

Килька: что-то новые главы Холика долго не выходят...

const1984: Hokuto пишет: Что-то и в Холике страсти-мордасти начались. это точно ватануки из окна выпал кошмар в лучшем случае он отделался парой переломов а в хутьшем .... интересно может быть ему теперь кровь домэки перельют и как они его вобще собираются откачивать высота то была приличная хотя может быть юко вылечит вот только что она попросит в обмен на исцеление какова будет плата

Freida: Что-то мне новая глава продозрительной показалась. Обычно Ватануки при встрече с Химавари придуривается, а здесь мне показалось что он даже побледнел. Может это не настоящая Химавари? А вообще интересно что сказала Юко Ватануки после того как он перекрестился мизинцем (незнаю как по русски правильно) с Химавари. Недавно прочитала 6-й том Холика на моём родном вьетнамском. Господи эта история с духом одинокой женщиной самая лучшая от начало Холика, мне оно очень понравилось "Ты правильно сделал, потому что это был твой выбор" так сказала Юко. Мне безумно было жаль Ватануки, а Юко в это время делала богов из Ашуры и Яши.

const1984: Freida пишет: Что-то мне новая глава продозрительной показалась. Обычно Ватануки при встрече с Химавари придуривается, а здесь мне показалось что он даже побледнел. Может это не настоящая Химавари? да мне тоже он не просто побледнел он отнесся к ней очень холодно (обычно ватануки по другому реагирует на химавари) а тут сразу видно что что то не так мне даже покакзалось что он хотел побыстрее от нее уйти но не успел(смог)

Freida: Кстати, а когда следуйщая глава Холика выйдет? (что-то я подсела )

Hokuto: Freida пишет: Кстати, а когда следуйщая глава Холика выйдет? Через неделю.

Килька: Ватануки отнёсся к Химавари не как обычно, потому что ему все намекают долго и упорно, что НИЧЕГО хорошего она ему не приносит. Юко говорит, что именно то что он дал обещание Химавари заставило ту тряпочку поднятся и потому Ватануки увидел труп. Хокто, всё верно?

const1984: глава 117 ватануки жив!! и ему дествительно приснился сон вот только похоже это был кошмар...про какие то окрававленые руки...но все закончилось хорошо доумеки эго спас далее вуатануки очнулся... ну что можно сказать лехко отделался после падения скорее всего химавари пожелала чтобы он выздровел и юко исполнила ее желание вот только что стало платой

Hokuto: const1984 Заплатили трое. А во сне был не Доумеки, а Харука. Окровавленные руки - это руки родителей Ватануки. Самое интересное, кто же третий плательщик. Первые два понятно - Доумеки и Химавари.

Freida: Нет Химавари опеделённо не может заплатить, так как так она выйдет из своей роли приносительности несчастий для Ватануки (ну и для других). Меня интересует почему Химавари зашла в магазин, ведь Юко говорила что только тем кому нужно может войти в магазин желаний. Донумеки не может.

const1984: Hokuto пишет: Заплатили трое. а что именно взяла юко с этих троих? Hokuto пишет: Самое интересное, кто же третий плательщик. Первые два понятно - Доумеки и Химавари. 3 возможно стала мокона или ватануки(хотя это наврятли не могла же юко взять у него что то без его согласия) или сама юко (вот только в этом случае инересно какую плату она взяла сама с себя) в любом случае ясно одно за жизнь ватануки заплатили близкие ему люди

Bioko: То, что платил Доумеки - почти 100%. Может быть, это ещё... Куро и Субару?

const1984: Bioko пишет: Может быть, это ещё... Куро и Субару наврятли ведь ватануки для них чужой куро видел его лишь 1 раз(да и то мельком) когда ватануки приносил мокон субару же о нем вобше не знает

Freida: Кстати, никто не хочет добавить информацию об этом аниме в Википедию? [url=http://ru.wikipedia.org/wiki/%C3%97%C3%97%C3%97HOLiC]click here[/url]

Килька: Мне кажется, что третьей является та девчонка (как-там-её-Вараши), что в него влюблена. Химавари вошла в магазин наверное потому, что хотела спасти Ватануки...

Bioko: А всё равно я не думаю, что Химавири вносила плату. Она вечно приносит Ватануки несчастья. Если бы она внесла плату, он бы точно не выжил. Я думаю, что заплатили Доумеки, малышка, которой Ватануки подарил воздушный шарик и девушка, которую он спас от паука-демона. Хотя гадать здесь можно сколько угодно...

const1984: Bioko пишет: Я думаю, что заплатили Доумеки, малышка, которой Ватануки подарил воздушный шарик и девушка, которую он спас от паука-демона. хороший вырянт Bioko пишет: Хотя гадать здесь можно сколько угодно... это точно хотя список возможных плательшиков все таки невелик: мокона доумеки химавари юко ну и 2 девушки о которых написанно выше

Килька: А мокона то тут причем?

const1984: Килька пишет: А мокона то тут причем? ну...пожалуй с моконой я перестарался ведь с нее нечего взять

Килька: А девочка с шариком... А что она могла? И откуда узнала...

Hokuto: Перевод 118 главы. Из него в принципе все ясно и без сканов, что в главе происходит.

Hokuto: Вот и сканы. У ЧибиЮто прочитала несколько интересных версий. По поводу третьего заплатившего: возможно это Шаоран (настоящий) Вот цитата: Watanuki asks who were the 3 people who paid the price. Yuuko says they are Doumeki, Himawari and the third one is someone that has a very strong bond with Watanuki: Syaoran. More precisely, the true Syaoran (or by some known as CCS!Syaoran). Yuuko said he paid in advance to prevent anything from making Watanuki to disappear. По поводу проклятья Химавари: возможно ее неудача как-то связана с везением Сакуры. Произошел дисбаланс, одной досталось все, другой ничего.

Hokuto: Беда с этой мангой. Все, кто ее начинают переводить, бросают через несколько глав. Вот и сейчас у нас снова пропал переводчик. Может быть кто-нибудь захочет продолжить? Редактор есть, так что нужно будет только переводить.

Hokuto: 119 глава. Ну чтож, теперь все тайны прояснились. Я даже не ожидала, что это произойдет так быстро. Домеки отдал столько же крови, сколько ее потерял Ватануки, Химавари приняла на себя шрамы Ватануки, а Шаоран (настоящий) как всегда расплатился временем. Юко сказала, что цена за снятие проклятья Химавари будет высока, так что теперь Ватануки бросит на это все силы. Но и Домеки ему тоже поможет, потому что, как он сказал: "But I want to eat a bento too. With the three of us together."

мемели: Hokuto пишет: Домеки отдал столько же крови, сколько ее потерял Ватануки, Химавари приняла на себя шрамы Ватануки, а Шаоран (настоящий) как всегда расплатился временем. Химавари в этой ситуации жалко больше всех. Бедная девочка. Из-за этого проклятия вот так портить себе жизнь...А Шаоран и тут успел временем расплатиться.... Только как он связан со всей этой историей в Холике?

const1984: мемели пишет: Химавари в этой ситуации жалко больше всех. Бедная девочка. Из-за этого проклятия вот так портить себе жизнь.. да уж всю спину ей исполосовали но будем надеется что ватануки сумеет снять проклятие и они будут вместе

const1984: мемели пишет: А Шаоран и тут успел временем расплатиться.... Только как он связан со всей этой историей в Холике? мне кажится что юко использовала время проведенное шаораном в плену у вонга для того чтобы ускорить выздоровление ватануки ведь настоящий насколько я помню платил ведьме лишь 1 раз

Hokuto: мемели пишет: Только как он связан со всей этой историей в Холике? Какая-то у него супер-сильная связь с Ватануки, как сказала Юко. Но что это значит?

мемели: Hokuto пишет: Какая-то у него супер-сильная связь с Ватануки, как сказала Юко. Но что это значит? Что-то у нас эти пары уж слижком связаны друг с другом. Сакура возможно как-то связана с Химавари(с везением и проклятием) а Шаоран с Ватануки...

Hokuto: Вышла 120 глава, вот перевод. Читать обязательно с 130 главой Хроник! Все-таки Сакура помогла Химавари.

const1984: глава 120 яйцо добытое сакурой юко отдает ватануки и вот сжав его в руках он видимо загадывает какое то желание...скарлупа трескается и вылупляется довольно милая птичка... что же получается эта птица будет использована для того чтобы снять проклятие с химавари и чем ватануки заплатил за это существо

Hokuto: const1984 пишет: и чем ватануки заплатил за это существо Ни чем. Он не просил Юко снять проклятье.

Freida: Любопытно. Ватануки собирал воду для Юко и эта вода была отдана тому миру, Сакура заплатила за воду яйцом и это яйцо было отдано Ватануки. Получается Юко ничего не получила и ничего не отдала, а всем лучше стало.

Килька: А новая гла Холика вообще когда намечается? Уже 4 недели нет...(Это-ж неспроста...)

Hokuto: Килька пишет: А новая гла Холика вообще когда намечается? На этой неделе будет.

Килька: Спасибо за информацию!

Aderianu: Может малость не в тему... А сколько сезонов Холика планируется? Вот сериал уже кончился, а манга еще и не думает.

Hokuto: К сожалению, мы снова потеряли переводчика Холика. Но бросать мангу очень не хочется, поэтому мы ищем переводчика. Редактор есть, но если вы захотите самостоятельно править сканы, никто вам в этом не откажет. :) Желающие пишите сюда или мне на почту - hokuto @ mail . ru

Kurai: Hokuto я с какого языка переводить? если с английского,то я готова на подвиги во имя Клампа!

Hokuto: Kurai Мы уже нашли переводчика Lady Clow. Но все равно большое спасибо за предложение.

Kurai: Hokuto пишет: Мы уже нашли переводчика Lady Clow. Но все равно большое спасибо за предложение. Пожалуйста перевод продалжается! УРА четыре раза!

const1984: боже мой что случилось с мору и мару они впали в спячку?

Hokuto: const1984 пишет: что случилось с мору и мару они впали в спячку? Юко сказала, что они охраняют магазин. И если они спят, значит сконцентрировались на защите, а значит магазин в опасности.

const1984: Hokuto пишет: Юко сказала, что они охраняют магазин. И если они спят, значит сконцентрировались на защите, а значит магазин в опасности. вот это да похоже что ситуация очень серезна интересно что за угроза нависла над магазином

Hikaru: никто не может подсказать, где найти скрипты с xxxHolic, начиная с третьего тома?

Hokuto: Что за девочка с шариком в последних главах? Про нее, как я поняла, уже была история, но я что-то пропустила.

Гаврюшка: А я только аниме смотрела первый сезон(надеюсь не последний).Но все началось с манги сейчас докачиваю.Такой сюжет))

Килька: А почему Холик так долго не выходит? Ждут определенного момента в Цубасе?

Hokuto: Килька пишет: А почему Холик так долго не выходит? Ждут определенного момента в Цубасе? Может быть. По этому поводу ничего не сообщалось.

Fye: начал читать мангу..и понял что в аниме Трипсоголика упустили такой шикарный момент.. там где Фай,Куро,Шаоран и Сакура прибыли к Юко.. так ничесна

Bioko: Fye Там пропустили ещё много шикарных моментов. Читайте, не пожелеете

Lady Clow: Привет всем! Я наконец-то решилась появиться на этом форуме, и собираюсь делать это почаще! Я перевожу мангу xxxHolic на сайте CLAMP World с позволения Хокто-сан. Я буду стараться переводить как можно быстрее, чтобы вы могли наслаждаться этой прекрасной мангой!

const1984: Lady Clow пишет: Привет всем! Я наконец-то решилась появиться на этом форуме, и собираюсь делать это почаще! добро пожаловать! Lady Clow пишет: Я перевожу мангу xxxHolic на сайте CLAMP World с позволения Хокто-сан. спасибо огромное за великолепный перевод

Lady Clow: const1984 спасибо огромное за великолепный перевод Всегда рада стараться!

Lady Clow: Кстати, я планирую на этой неделе уже выслать Хокто-сан весь остальной шестой том. Думаю, к концу недели она его как раз выложит. Только мне главное ей всю почту не забить.

Fye: Lady Clow пишет: Привет всем! Я наконец-то решилась появиться на этом форуме, и собираюсь делать это почаще! Я перевожу мангу xxxHolic на сайте CLAMP World с позволения Хокто-сан. Я буду стараться переводить как можно быстрее, чтобы вы могли наслаждаться этой прекрасной мангой! Рад видить (читать) Вас Прочитал 5-ть томов манги в вашем переводе) Мне нравится *дарит незабудку* Надеюсь увидить весь холик)

Lady Clow: Fye *с поклоном принимает незабудку* Спаситбо большое за комплимент! Не будем загадывать на будущее, но я постараюсь сделать всё возможное, чтобы вы и все остальные поклонники КЛАМП увидели мангу Холика целиком в русском переводе.

Hokuto: Lady Clow пишет: Только мне главное ей всю почту не забить. Не волнуйся, у меня большой ящик, выдержит.

Lady Clow: Hokuto Спасибки!

lenOK sinema: Lady Clow спасибо большое за невероятно оперативный перевод!

overwriter: Lady Clow snx! А полнометражный Холик у кого -нить есть?

Fye: у меня есть.. =\.. но это погоды не сделает.. если что,то могу поискать в сети

Lady Clow: Перевела четвертую главу 6-го тома. Бедный Ватануки! Химавари-тян так восторгается Доумеки (на её месте я поступала бы также! )!

const1984: а вобщем 134 очень красивая глава юко в ней просто великалепна

Freida: Угу, да и 133 глава тоже очень хороша. Надеюсь сделают 2 сезон Холика, хотя эта надежда ох как призрачна... Кстати как вы думаете, Доумеки всё это видит? И избавилась Химавори от своего несчастья?

Hokuto: Freida пишет: И избавилась Химавори от своего несчастья? Ну, во-первых, сейчас птичка ограждает ее, а во-вторых, наверняка удачу Сакуры отдадут Химавари. И еще интересно куда же пойдет яйцо, которое нашла Сакура.

О-Рэн: Hokuto пишет: И еще интересно куда же пойдет яйцо, которое нашла Сакура. А я-то думала, его давно уже к делу пристроили (например, Юко состряпала из него клёвую яичницу)

Hokuto: О-Рэн пишет: А я-то думала, его давно уже к делу пристроили (например, Юко состряпала из него клёвую яичницу) Нет, там что-то намечается. Не зря она его на хранение Домеки отдала.

Judas: Кто подскажет , вот у мну холик на инглише от "BWYS" , но у них нету разделения по чаптерам , и тут наткнулся в сети на 134 главу О_о , а от BWYS последние 10 том 5-ая глава.. вообщем кто знает линку откуда можно лить инглиш HQ после 10_5... О ... и какой же всё таки чаптер например 10 том 1 глава ....

Lina: Judas 10 том 1 глава - 109 глава в сквозной нумерации. 10 том: главы 109-120 11 том: главы 121-132 начиная с 133 пошел 12-й том, пока всего вышло 134 главы.

Judas: спасибки )) буду знать , а где можно слить инглиш сканлейт в HQ качестве ? я нашёл но в очень плохом качестве , хочется что нибудь вроде Be With You Scans по качеству ) но они только 113 выпустили

Lina: Judas пишет: но они только 113 выпустили Больше :) Одна глава у BWYS не равна одной главе в сквозной нумерации. 4 глава 10 тома (BWYS) заканчивается на 116 главе сквозной нумерации. 5 глава - 117-119 главы Про сканы в HQ качестве ничего сказать не могу.

Judas: аха )) ужс то какой , у них ещё с сайтом чего-то того , ну неполадки ))

Reanimation: Масенький, офтоп. Начала читать хххХолик. Ну насколько жевсетаки интересную философию, КЛАМП. развивают в своих произведениях

Okami: Reanimation За то и любим ;)

overwriter: А сколько всего серий в ТВ сериале

Santana: Двадцать четыре.

overwriter: И все дык там жа не закончилось.. Я плакать буду Хочу больше нах!

overwriter: Кста не врубаю че та в сереале... Ды как так мона Зашкивараши играет на флейте.. ды еще симпотичная, а Химавари что? Ватануки лоховат немнога

Aderianu: Скажите, пожалуйста, сколько глав в каждом томе... А то что-то английский и русский варианты у меня по номерам не сходятся и не понимаю почему...

Hokuto: Aderianu пишет: Скажите, пожалуйста, сколько глав в каждом томе... А то что-то английский и русский варианты у меня по номерам не сходятся и не понимаю почему... Там такая заморочка, что журнальные главы не совпадают с теми, что в томах. Журнальных получается штук 10 на том, но в танкобане они некоторые объединяют и получается штук по 7.

Aderianu: Hokuto вот оно что... Спасибо, теперь ясно :)

Ня/Ня: а как думаете, кем раньше была Юко? в смысле, чья она дочь, как развивались ее умения, что она пережила, и скока ей лет???

Okami: Дочь человеческая, наверное. Очевидно от рождения таланливая вошебница. В сознательном возрасте чего-то мутила Клоу Ридом. А значит, лет ей очень много, т.к. последний в этом мире преставился довольно давно... Мутили они, мутили и вдруг встретили Мокону, и открылись им возможности путушествия между мрами и все тайны Вселенной. И какая-то самая страшная тайна в конце... Которую надо предотвратить. Они создали Мокон Модоки... Ну, а дальше все знают. Приблизительно вот так :)

Ня/Ня: Okami пишет: Мутили они, мутили и вдруг встретили Мокону, и открылись им возможности путушествия между мрами и все тайны Вселенной. И какая-то самая страшная тайна в конце... Которую надо предотвратить. Они создали Мокон Модоки... сначала Мокон встретили, а потом создали? и мне интересно не то, что мы знаем из манги (чего оч мало!!!), а что все Вы думаете о прошлом Юко?

const1984: Ня/Ня пишет: а что все Вы думаете о прошлом Юко? что прошлое это было очень интересным и насыщенным:) хотел бы я чтобы по нему выпустили отдельную мангу

Ня/Ня: ооооо даааа!!!!

Okami: Ня/Ня пишет: сначала Мокон встретили, а потом создали? Встретили Мокону-Бога (из MKR), создали по ее образу и подобию двух Мокон Модоки (из xxxHolic-Tsubasa RC). Перечитайте 1 главу 2 тома... Ня/Ня пишет: и мне интересно не то, что мы знаем из манги (чего оч мало!!!), а что все Вы думаете о прошлом Юко? А без фактов, что мы знаем из манги (тем более, что напомнить оказалось не лишним :), разве можем мы что-то конкретное думать о ее прошлом? Кроме того, что прошлое было интересным и насыщенным ;))))

Lady Clow: В очередной раз прошу прощения по поводу тормозящего перевода Холика. Мой комп упорно не желает дать мне спокойно жить, посему перевод так задерживается. Ну, я надеюсь, что завтра-послезавтра со всем уже окончательно разберусь, и перевод возобновится! Ещё раз прошу прощения!

Lina: страничка 2-го сезона Холика Ничего ценного окромя того, что второй сезон будет, там не сказано, но можно полюбоваться на картинку с Юко, Ватануки и Домеки

Aderianu: Lina отличные новости )

const1984: Aderianu пишет: Lina отличные новости ) и я такого же мнения первый сезон вобщем и целом получился очень даже неплохо

Lazurit: Lina Второй сезон! Первый был неплохой, надеюсь, второй будет не хуже.

Lina: Про первый сезон могу только сказать, что если бы не он, меня бы на этом форуме, наверное, не было. Очень надеюсь, что второй получится не хуже.

Килька: Насчет перевода глав - а где журнальная 96 глава (там, где снеговики дрались) ?

Jeanne: Прочитала 4 главу 10 тома. И очень хочется знать Ватануки выпал из окна из-за Химавари? И что будет дальше. Скажите пожалуйста кто знает.

Hokuto: Jeanne, прочитай 5 главу и все поймешь.

Jeanne: ок, пошла читать

Jeanne: Эта манга завараживает меня все больше и больше. Спецефический сюжет который очень интересно читать.

Lina: Jeanne То ли будет дальше.

Jeanne: Lina пишет: То ли будет дальше А что будет дальше?

Lina: Jeanne пишет: А что будет дальше? Много чего будет... Например, миграция из Цубасы

Jeanne: Lina пишет: Например, миграция из Цубасы Душа Сакуры попадет в мир к холику?

Lina: Jeanne Да, и это еще не все

Сенпай: Сдается мне, здесь отношения не между Ватануки и Химавари будут, а между Домеки и Ватануки... в итоге...

Freida: А разве это уже не ясно было с самого начала

Okami: Мне больше всего нравится, что Ватануки работает на Юко в счет желания, что она его избавит от потусторонних событий, а по итогам бедный ребенок только сильнее в них влипает. Где справедливость?

Lina: Okami пишет: Где справедливость? Справедливость не является непременным условием человеческого бытия (с)

Lazurit: Okami Где справедливость? Это же Юко, какая справедливость. Очевидно, предполагается, что задания Юко Ватануки угробят, и больше с ним ничего необычного не произойдет.

Ленусик: Сенпай пишет: Сдается мне, здесь отношения не между Ватануки и Химавари будут, а между Домеки и Ватануки... в итоге... И что же это такое твориться? Хороших, добрых, симпотичных парней и так мало, а они ещё и друг с дружкой сходятся! Сначала Сейширо и Субару, Затем Фума и Камуи, Курогане и Фай, сейчас вот Домеки и Ватануки. С трашно представить что дальше

Lina: Ленусик пишет: Сначала Сейширо и Субару, Затем Фума и Камуи, Курогане и Фай, сейчас вот Домеки и Ватануки. С трашно представить что дальше Clamp desu. :)

Ленусик: Наверное дальше Шаоран v1.0 и Шаоран v2.0, забыв про Сакуру, решают создать семейку...Бр~р

Lina: Ленусик пишет: Наверное дальше Шаоран v1.0 и Шаоран v2.0, забыв про Сакуру, решают создать семейку...Бр~р Ну, Шаоран и Сакура - это пара еще со времен CCS. Вопрос только в том какой из Шаоранов.

Freida: Ленусик пишет: Наверное дальше Шаоран v1.0 и Шаоран v2.0, забыв про Сакуру, решают создать семейку...Бр~р Ай не говори так, а то КЛАМП тебя услышат...

Kaminary: Юко алкашка, и чему тока кламп детей учит? о_О

Lina: Kaminary пишет: Юко алкашка, и чему тока кламп детей учит? о_О Можно подумать, только одна Юко

Kaminary: Lina пишет: Можно подумать, только одна Юко ну да, не одна))) но все же)) писали бы хоть что спиртное вредит вашему здоровью и т.д)) ато после манги даже у меня, человека не переносящего алкоголь, возникает желание выпить х_Х

Lina: Kaminary Минздрав предупреждает: чтение манги Clamp вредит вашему здоровью!

Kaminary: так, дочитала таки холик до 146й главы)) ндаааааааа. о кламп - великие закручивальщицы веников!

Maru: Бедный Ватануки. Чем дальше, тем больше превращается в инвалида. Интересно, что от него останется к концу Холика...

Kaminary: Maru пишет: Бедный Ватануки. Чем дальше, тем больше превращается в инвалида. Интересно, что от него останется к концу Холика... а бедные тсубасовцы?))) там уж точно все инвалиды xD

Maru: А CLAMP, похоже, без инвалидов не могут... всё время норовят кого-то покалечить. Хотя Тсубаса, похоже, всех пока переплюнула. (Ну Сакуру-то зачем?!! )

Lazurit: Maru В Иксе все равно трупов и инвалидов больше

Ленусик: Lazurit пишет: В Иксе все равно трупов и инвалидов больше Что верно, то верно

Maru: А в процентном соотношении?..

Ленусик: Помоему перебить Clamp'овскую мангу Х по количеству смертей главных героев может только "Обитель ангелов" Каори Юки

Okami: Ленусик пишет: Помоему перебить Clamp'овскую мангу Х по количеству смертей главных героев может только "Обитель ангелов" Каори ЮкиПо-моему, перебить AS просто по количеству главных героев весьма затруднительно Да и не закончен Х еще, какие его годы ;)

Lazurit: Okami Да и не закончен Х еще, какие его годы ;) Думаете, успеют всех живых добить?

Okami: Lazurit пишет: Думаете, успеют всех живых добить? Надеюсь В смысле, ИМХО вся концовка Х и заключатся в том, чтобы грамотно разложить по могилам персонажей... :))))

Lazurit: Okami Нет, кого-нибудь оставят, чтобы цветы на могилки носил.

Lina: Lazurit пишет: Нет, кого-нибудь оставят, чтобы цветы на могилки носил. Трогательно. :) Собственно может потому и не заканчивают, что никак не могут решить кому доверить сию почетную обязанность?

Okami: Lazurit Ясен петь, кого-нибудь оставят :) Я потому и говорю: "грамотно разложить", а не "всех разложить" ;) Субару вон жить должен. И Аоки с Юдзурихой. И хватит :)))

Lina: Okami пишет: Ясен петь, кого-нибудь оставят :) Я потому и говорю: "грамотно разложить", а не "всех разложить" ;) Субару вон жить должен. И Аоки с Юдзурихой. И хватит :))) Может, с противоположной стороны кого-нибудь тоже оставить?

Okami: Lina пишет: Может, с противоположной стороны кого-нибудь тоже оставить? Зачем? :))))

Lazurit: Okami И возможно, Араши. За компанию с Субару - плакать на могилке Сораты и воплощать собой жестокость судьбы.

Santana: Юто должен жить! И Сатски тоже. Кусанаги, там, чтоб Юдзу одиноко не было. А вообще-то Сорату по-хорошему тоже следует в живых оставить. Ибо будет символично идеям манги.

lenOK sinema: Lina пишет: Собственно может потому и не заканчивают, что никак не могут решить кому доверить сию почетную обязанность? пусть монетку кинут))

Lina: Okami пишет: Зачем? :)))) Чтобы раскаиваться в своих заблуждениях.

Lina: lenOK sinema пишет: пусть монетку кинут)) Откуда у них монетка с таким числом сторон?

Okami: Lazurit пишет: И возможно, Араши. Араши сейчас должна порешить Сотару и покончить жизнь самоубийством, как истиная дщерь самураева А Субару и одного вполне достаточно, чтобы воплощать всю-превсю жестокость судьбы ;) Santana пишет: Ибо будет символично идеям манги. Мне кажется, что идея манги Х не столько в том, что судьбу можно изменить, сколько в том, что всяк получает то, что выбирает... Иными словами, судьбу можно изменить только, если этого захотеть. А Сората, как мне показалось, в общем своей судьбой вполне доволен... Впочем, чего сейчас делить шкуру неубитого тануки... <_<

Okami: Lina пишет: Чтобы раскаиваться в своих заблуждениях. Раскаиваться можно и коротенько, минуты три перед смертью

Lina: Okami пишет: Раскаиваться можно и коротенько, минуты три перед смертью Можно, но меня это не устраивает. Пусть с той стороны тоже кто-нибудь живет и мучается. Хотя бы для поддержания мирового равновесия (о котором любит заливать Юко )

Santana: Араши сейчас должна порешить Сотару и покончить жизнь самоубийством, как истиная дщерь самураева (*вспоминает ролевую по Икс*) Пыталась уже Откуда у них монетка с таким числом сторон? На каждого. Орёл - выживет, решка - нет. Где-то так, видимо.

Lina: Okami пишет: Мне кажется, что идея манги Х не столько в том, что судьбу можно изменить, сколько в том, что всяк получает то, что выбирает... Подписываюсь... Людей самих себе покалечивших жизнь, куда больше чем тех, о ком позаботились другие. "Бойтесь желаний ваших, ибо они могут исполнится..."

Lazurit: Людей самих себе покалечивших жизнь, куда больше чем тех, о ком позаботились другие. "Бойтесь желаний ваших, ибо они могут исполнится..." А все, кто себе жизнь не покалечил - бойтесь своих желаний, о них могут узнать "Камуи" и Юко, и истрактовать их по-своему.

Lina: Lazurit пишет: А все, кто себе жизнь не покалечил - бойтесь своих желаний, о них могут узнать "Камуи" и Юко, и истрактовать их по-своему. Так вся фишка в том, что люди как раз и не понимают, чем черевато исполнение этих самых желаний. А "Камуи" с Юко это как раз наглядно и демонстрируют.

Hokuto: Очень интересно читать обсуждение Х, но все же тема называется "манга xxxHolic"... Предлагаю создать тему для Х и там уже спокойно поговорить.

Сенпай: Сейчас я сделаю идиотское предположение. *не читал предыдущие страницы, но надеюсь, что я один такой придурок* А Ватануки случайно не реинкарнация Клау Рида или что-то вроде?

Santana: Ещё одна? Или типа он подросший Эриол?

Venzz: IMHO Ватануки скорее один из многочисленных потомков Рида. Эриолом он никак быть не может.

Сенпай: Кто знает? Юко ему сама сказала, что он не человек... что он что-то вроде Шаорана... Черт, его так жаль.

Freida: Да нет, она вроде сказала ему что он человек.

Сенпай: Ватануки: "Я ведь не человек, да?" Юко: "Да, это так". "Ты такой же как он". Ватануки: "Шаоран-кун? Почему Шаоран-кун заплатил цену за то, чтобы я выжил?" Юко: "Потому что вы одинаковые" Ватануки: "Но в тот раз я впервые его встретил..." Юко: "Вы двое связаны теснее, чем кто-либо".

Lina: Сенпай пишет: Ватануки: "Я ведь не человек, да?" Юко: "Да, это так". Гомэн, это из какого перевода? Юко там говорит: Iie, ningen yo. - Нет, человек. Inarikami: Yuuko: No. You are human. Ashura-sama: Yuuko: Wrong. You're human.

Santana: Из вывешенного на сайте, десу.

Lina: Santana пишет: Из вывешенного на сайте, десу. А... Я его еще не видела.

Bioko: Я тоже, когда читала, несколько не поняла: вроде на английском Ватануки за человека считают, а в русском - нет. *да простит меня переводчик*

Okami: Lina пишет: Юко там говорит: Iie, ningen yo. - Нет, человек. Главное, нихонцы его за человека считают. Остальное - от лукавого.

Lina: Okami пишет: Главное, нихонцы его за человека считают. Остальное - от лукавого. В таких случаях я впадаю в ступор и для проверки прочности собственной крыши заглядываю и в английские переводы. Так сказать сбор консилиума.

Hokuto: Я написала Леди Клоу, надо будет поправить сканы.

Okami: Lina пишет: В таких случаях я впадаю в ступор и для проверки прочности собственной крыши заглядываю и в английские переводы. Не, у меня надобность в проверке местоположения своей крыши возникает как раз при общении с многочисленными английскими скриптами Зачастую даже при моем мизере знания языка предложение становится понятным только при переводе с нихонского...

Lina: Okami пишет: Не, у меня надобность в проверке местоположения своей крыши возникает как раз при общении с многочисленными английскими скриптами Зачастую даже при моем мизере знания языка предложение становится понятным только при переводе с нихонского... У нас просто разная последовательность действий: я сначала полезла в нихонский. Прочитала, почесала репку, подумала, может я чего не так понимаю в этой жизни и полезла смотреть одна ли я такая :)

О-Рэн: Lina , у меня тоже бывает нечто похожее, поскольку я склонна в первую очередь думать, что это у меня проблемы с крышей. Иногда у меня бывают настолько сильные приступы неуверенности, что я способна полезть смотреть в словарь, например, слово "family". Понимаю, что это крайняя степень маразма, но ничего не могу с собой поделать.

Lina: О-Рэн пишет: Lina , у меня тоже бывает нечто похожее, поскольку я склонна в первую очередь думать, что это у меня проблемы с крышей. Иногда у меня бывают настолько сильные приступы неуверенности, что я способна полезть смотреть в словарь, например, слово "family". Понимаю, что это крайняя степень маразма, но ничего не могу с собой поделать. Так мы родственные души. Про себя могу сказать тоже самое.

О-Рэн: Lina пишет: Так мы родственные души. Про себя могу сказать тоже самое. Приятно иногда встретить родственную душу!

Okami: Lina пишет: У нас просто разная последовательность действий: я сначала полезла в нихонский. Ныне я тоже первым делом в оригинал смотрю. Но одним словом, в любом случае - засада :)))

Lady Clow: Простите за ошибку в переводе! Случилась путаница в скриптах (и в моих мозгах). В японском я не то, что чайник, а тостер! А английские скрипты у меня все разнятся - прям уму непостижимо. В одних Юко точно сказала, что Ватануки не человек, но я как-то сама не сразу в это поверила. Однако качество перевода было хорошим, вот я им и воспользовалась. Впредь надо будет сверяться с другими источниками и потихоньку учить японкий.

Lina: Lady Clow пишет: А английские скрипты у меня все разнятся - прям уму непостижимо. И такое бывает. За полгода чтения разных скриптов к Цубасе я уже ничему не удивляюсь. :) Наиболее традиционные косяки: Банальное замыливание зрения, разные переводы многозначных слов, разные объекты "воздействия", в силу особенностей японского языка явно в оригинале не упомянутые, и фразы, которые вообще никто толком не понял и все написали в меру своего разумения. Никто от этого не застрахован (лично у себя наблюдала все вышепречисленное, для этого английские скрипты и читаю, чтобы себя проверить). Могу только предложить, если еще попадутся такие вот диаметрально противопложные переводы написать сюда, будем консилиум устраивать. :)

Venzz: Вот и хорошо, что хорошо кончилось. Ура переводчикам и эдиторам.

Bioko: Траекратное ура. И огромное спасибо за перевод!

Lady Clow: Lina У меня в переводе такое не раз тоже попадалось, хорошо, что я не сразу отсылала Хокто-сан сканы, а сама их иногда перечитывала (правда, при этом пару ошибок всё же не замечала и Хокто-сан любезно мне на них указывала... ). Приходилось некоторые фразы просто менять, потому что после перевода их с английского - получалась ерунда полнейшая. Могу только предложить, если еще попадутся такие вот диаметрально противопложные переводы написать сюда, будем консилиум устраивать. :) ОК! Это намного легче будет! Спасибо, что не отругали меня!

Okami: Сенпай пишет: А Ватануки случайно не реинкарнация Клау Рида или что-то вроде? Я тут пока переваривала внесенный в мангу даосский глюк Чжуан Чжоу про сон мотылька... допереваривалась до того, что Ватануки - это Шаоран, которому снится, что он Ватануки... или наоборот :) Может, кто-нибудь, более адекватный, чем я, объяснить мне, что происходит?

Lazurit: Okami Интересная идея. И более правдоподобная чем реинкарнации или двойники, ведь во сне характер не обязан полностью соотвествовать. Но тогда не понятно, это Шаоран, которому сниться, что он Ватануки или Ватануки, которому снится, что он Шаоран.

Lina: Lazurit пишет: Интересная идея. И более правдоподобная чем реинкарнации или двойники, ведь во сне характер не обязан полностью соотвествовать. Но тогда не понятно, это Шаоран, которому сниться, что он Ватануки или Ватануки, которому снится, что он Шаоран. С точки зрения дзена разницы никакой :) Но раз уж ФВР ухитрился клонировать Шаорана, полагаю у него больше шансов оказаться материальным. :)

Nekomata: Проще говоря, в конце выяснится, что все спали и видели один общий сон. По крайней мере, реальны во всей этой Матрице только Сакура и Шаоран. И, возможно, Юко.

Lina: Nekomata пишет: Проще говоря, в конце выяснится, что все спали и видели один общий сон. По крайней мере, реальны во всей этой Матрице только Сакура и Шаоран. И, возможно, Юко. Реален только Клоу Рид, а остальные - его посмертный глюк. Может статься, что реален и только один Ватануки, а все остальные ему приглючились.

Bioko: Lina пишет: Может статься, что реален и только один Ватануки, а все остальные ему приглючились. Это ж какая трава должна быть... Небось эксклюзивная, КЛАМПовская...

Okami: Lina пишет: Реален только Клоу Рид, а остальные - его посмертный глюк.Реальна только Мокона-Бог! И она активно галлюцинирует Вселенной :))))))

anime_lover: Я считаю, что все реальны, и всё тихо-мирно спят и видят один глючный сон.

anime_lover: а всё таки как перевести название манги? Я нашла только такое, что holic это как пристрастие, а три икс обозначают неизвестность....

Юи: xxxHolic (pronounced -holic as in alcoholic, as the "xxx" denotes a variable) Символами xxx как провело обозначают еще неизвестное, неоприделёное, скрытое что-то вот пример Файлы обновления Windows Server 2003 именуются в соответствии со следующим форматом: WindowsServer2003-KB######-XXX-LLL.exe. Символы###### обозначают статью базы знаний Майкрософт, в которой подробно описывается обновление, символы XXX обозначают версию операционной системы (например, x86), а символы LLL обозначают версию языка обновления. н

Okami: Да, а еще символами xxx обозначают нечто не самого пристойного содержания... Но, да в нашем случае, действительно, вернее всего значение "зависимость от чего-либо", ххх-голик :)

S.S.Random: Не дает мне покоя этот «самый близкий Шаорану человек». Одни яойные мысли в голову лезут... Может, братья? Родственники? Отец и сын? (От Кламп можно чего угодно ожидать) Ватануки - местная версия Сакуры?

Okami: S.S.Random пишет: Ватануки - местная версия Сакуры?В мире Холика уже есть Сакура и Шаоран, об этом Юко говорит в первой главе второго тома, которую всем не мешало бы выучить наизусть, т.к. в ней едва ли не все законы цубасовско-холиковского бытия описаны. Шаоран сказал, что слышал об их связи от мамы с папой, так что, если тут кто и отец, то Ватануки Хотя хотелось бы чего-нить поинтереснее. Посему меня на счет их связи уже сильно глючило выше по тексту...

S.S.Random: Okami, Ой. Не надо учить наизусть... Может, ФВР скопировал Сакуру неудачно и мальчик получился, всякое бывает. Прошу прощения за мою глупость)

Okami: S.S.Random пишет: Прошу прощения за мою глупость) Зачем сразу глупость? :) Если уж и сетую, то на невнимательность, при чем даже не Вашу конкретно, а на вообще часто встречающуюся по этой главе. Кста, не представляю, на ком должен жениться японец и брюнет Ватануки, чтобы у него родился блондинистый, по китайским мерками, китаец :)))))))

S.S.Random: Okami, Я тоже не представляю. Но в аниме\манге чего только не бывает)

Lina: 13 том Холика выйдет 23 июня

Tsuki: как нескоро!

Okami: Lina пишет: 13 том Холика выйдет 23 июня Жестоко. "Холика", считай, почти не будет, если они оставшиеся 100 страниц тома собираются до лета рисовать Понимаю, они его под "Цубасу" подгоняют. Но не до такой же степени... Подозреваю, в свете этой информации ждать выхода тома нашим переводчикам смысла мало... Неудовлетворенные читатели живьем съедят...

Lina: Okami пишет: Жестоко. "Холика", считай, почти не будет, если они оставшиеся 100 страниц тома собираются до лета рисовать Угу. Если не считать 152 главу, которая выходит на следующей неделе, то до конца тома остается четыре главы. Хотя там ожидается специздание со всякими бонусами, может задержка еще из-за этого. Последняя глава 22-го тома Цубасы вышла в ноябре, а том только в январе, так что призрак надежды есть.

Okami: Lina пишет: Последняя глава 22-го тома Цубасы вышла в ноябре, а том только в январе, так что призрак надежды есть.Да, даже от глупого чувства уже только призрак остается :) Хорошо бы они до выхода 13 тома половину 14-го успели нарисовать, но как-то слабо верится.

Lina: Okami пишет: Да, даже от глупого чувства уже только призрак остается :) Хорошо бы они до выхода 13 тома половину 14-го успели нарисовать, но как-то слабо верится. вчера написали, что перерыв 24 марта вроде как отменили - значит + еще одна глава. Если они за весь апрель, май и июнь еще две только нарисуют х_х

Okami: Lina пишет: Если они за весь апрель, май и июнь еще две только нарисуют х_х Ну, не может быть, чтобы все так жестоко было. Прям дискриминация "Холика" по сюжетному признаку. Начали раньше "Цубасы", а в объеме он почти в два раза меньше оказался.

Lady Clow: *тихо плачет в уголке* Аж 23 июня?! Кошмар какой! Придется делать перевод на этих поганых сканах!

Okami: Lady Clow пишет: Придется делать перевод на этих поганых сканах! Извините, если лезу не в свое дело, но отчего вы их так? Например, на http://fukanounashigoto.free.fr/ror/ вполне себе пристойные сканы. Разрешение хорошее. С черным цветом беда, конечно, но это дело вполне поправимое. И потом, можно ведь и другие поискать.

Lina: На http://fukanounashigoto.free.fr/ror/ сканы от ladydarkmoon, но уже обработанные. Можно попробовать взять изначальные сканы из ее журнала, возможно, их можно и лучше обработать.

Okami: Lina пишет: Можно попробовать взять изначальные сканы из ее журнала, возможно, их можно и лучше обработать. Особенно, если изначальные сканы больше по разрешению.

Lina: Okami пишет: Особенно, если изначальные сканы больше по разрешению. хххHolic я качаю как раз с этого сайта, поэтому точно в каком там виде первоначальные сканы сказать не могу, но архивы как правило значительно "тяжелее".

Okami: Тяжелые они могут быть и просто от того, что нечищенные. Но даже с таким разрешением их не так уж тяжело обрабатывать...

Okami: Да, на ЖЖ ladydarkmoon сканы значительно больше по разрешению и нечищенные. Впрочем, пьянство - дело добровольное. Не буду лезть в дела переводчиков ^^

Lina: Похоже, в Холике дело сдвинулось с мертвой точки: Оказывается, мама Кохане пожелала, чтобы ее еще дочка обладала особыми способностями. Однако, когда спсособности Кохане проявились, все пошло на перекосяк. Первое, что Кохане увидела, что у ее отца есть другая женщина. И еще она видит что-то черное вокруг своей матери.

Lady Clow: Okami Ну, первые главы 12-го тома с того же сайта - слегка перекошенные. А черный цвет - это да, беда, но я постараюсь что-нибудь с этим сделать. Всё же страшно не люблю такие сканы. Ощущение, что пытаешься чистить желтоватую бумагу.

Lina: Lady Clow пишет: Ощущение, что пытаешься чистить желтоватую бумагу. Журналы, вроде, не на белой, а на какой-то цветной бумаге печатают. По крайней мере видела я сканы Цубасы розового цвета. Да и бумагу на которой томики выходят белой не назовешь.

Lina: Прошу прощения, что поднимаю эту тему. В связи с выходом 1-й серии второго сезона Холика, я начала смотреть оригинальный текст 7-го тома манги . Судя по всему, количество не стыковок в переводе BWS очень большое. Попадаются реплики, которые вообще от балды написаны (но в тему). Может, имеет смысл подкорректировать перевод? Могу подсказать на какой английский можно ориентироваться.

Lady Clow: Lina Я его подкорректирую, но насчет повторного размещения буду спрашивать уже у Хокто-сан. Большое спасибо, что указали на нестыковки. Если Вам не трудно, подскажите, на какой перевод следует ориентироваться?

Lina: Lady Clow Перевод с сайта: http://groups.msn.com/eXeXeXHOLICManga/_whatsnew.msnw Есть еще собранный пак из 73-100 глав http://www.mediafire.com/?c6dwjdzc53y с этим же переводом. Но ориентироваться рекомендую только в части этих глав, насчет остальных я не точно не знаю, переводчики там разные, так что надо проверять отдельно. Единственная проблема, этот перевод сделан для журнальной версии и мне попалось одно место, где в томе текста больше.

Lady Clow: Lina Большое Вам спасибо! Буду разбираться!

frizzy: Да,чем дальше в лес, тем гуще заросли. Судя по последней главе склероз-это очень заразная болезнь и Ватануки не исключение. Оказывается в свое время он как и Шаоран тоже много чего знал, но забыл, заплатив Юко плату своими воспоминаниями за спасение двух будущих (и что-то подозреваю, это явно не будущее Ватануки и может быть не Шаорана). А сережка - то черной Моконы тоже не простая оказалась.:)

Lina: frizzy пишет: Оказывается в свое время он как и Шаоран тоже много чего знал, но забыл, заплатив Юко плату своими воспоминаниями за спасение двух будущих (и что-то подозреваю, это явно не будущее Ватануки и может быть не Шаорана). А сережка - то черной Моконы тоже не простая оказалась.:) Это не новости :) Про Ватануки и про сережку Ларга Юко уже говорила в Цубасе. Новости только что воспоминания запечатаны именно в сережке. И, к сожалению, с Холиком мы прощаемся до 2 июня.

Okami: Lina пишет: И, к сожалению, с Холиком мы прощаемся до 2 июня. Жизнь - жестокая штука... Будем топить горе в сериале...

6666666: 13 Том можно взять Здесь

ToX: А у нас на сайте появится эта манга? Да и Цубаса тоже?

Hokuto: ToX пишет: А у нас на сайте появится эта манга? Да и Цубаса тоже? Появятся, когда выйдут соответствующие тома и у нас будут хорошие сканы.

ToX: Плохо... Чувствую, до конца Июля не видеть мне продолжения

Hokuto: ToX пишет: Чувствую, до конца Июля не видеть мне продолжения Скорее всего.

Mays_Spirit: Собираются ли переводить мангу xxxHOLiC дальше?? Очень хочется узнать, что будет в 14-том томе и далее... (13-й том у меня есть)

Hokuto: Mays_Spirit пишет: Собираются ли переводить мангу xxxHOLiC дальше?? Перевод будет делаться по мере выхода томов.

Okami: Ну дык... *скромненько-скромненько* В смысле, над 13 работа идет? Сканы-то есть, вроде.

Mays_Spirit: Hokuto пишет... Перевод будет делаться по мере выхода томов.именно по мере выхода томов, не глав?? 157-162 главы на английском то уже есть... \\А как часто выходят главы?

Hokuto: Okami пишет: В смысле, над 13 работа идет? Леди Клоу сейчас в отъезде. Как только она вернется, перевод продолжится. Mays_Spirit пишет: именно по мере выхода томов, не глав? Да. Мы делаем перевод на сканах, сделанных из томов, а не журналов. В скриптах переводы можно прочитать в сообществе по мере выхода глав. Mays_Spirit пишет: А как часто выходят главы? Крайне нерегулярно. Последнее время перерывы между главами Холика все чаще и все длиньше.

Mays_Spirit: Hokuto пишет: В скриптах переводы можно прочитать в сообществе по мере выхода глав. а можно об этом поточнее? я ещё не во всём тут разобрался. Где искать перводы?

Hokuto: Mays_Spirit пишет: Где искать перводы? http://community.livejournal.com/clamp_ru/

Okami: Hokuto пишет: Леди Клоу сейчас в отъезде. Как только она вернется, перевод продолжится.Понятно. Спасибо :)

Оля: А мне вот непонятна одна вещь. Доумеки отдал ватануки свою кровь. А Юко говорила, что кровь Доумеки отпугивает призраков и всякую нечисть. Получается, что желание Ватануки выполнено. Но вот почему к нему всё равно лезут всякие монстры?

Lina: Оля пишет: Доумеки отдал ватануки свою кровь. Он отдал кровь как плату за жизнь Ватануки, не факт, что ему непосредственно. Судя по картинке больше похоже на то, что он сам потерял такое же количество крови.

Okami: Оля пишет: Получается, что желание Ватануки выполнено.Надо же, кто-то еще помнит про желание Ватануки :))) Он поди и сам уже не помнит. Да и поменялось оно у него, наверняка :))) Lina пишет: Он отдал кровь как плату за жизнь Ватануки, не факт, что ему непосредственно.Не факт, но многое свидетельствует в пользу этого. В 11 томе Кохане говорит, что Ватануки и Домеки смешаны, и дело не только в глазе. Юко там же говорит, что Ватануки изменился, не только душевно, но и физически - "это случилось благодаря Домеки: его глазу и его крови". Но и Домеки тоже изменился - он теперь тоже может видеть непринадлежащее этому миру, независимо от Ватануки. Чем не ответ на вопрос о монстрах? Домеки, может и не теряет иммунитет к нечисти, но во всяком случае нечисть уже воспринимает. Так видите ли надо... для Обещаного дня.

Mays_Spirit: Оля пишет: Но вот почему к нему всё равно лезут всякие монстры? а в какой имено главе к Ватануки стали опять приставать монстры?? как мне помниться они к нему больше не приставали

Lady Clow: Блудная переводчица Lady Clow вернулась, и работа над 13 томом кипит!

Okami: Lady Clow Три ура! :)))

const1984: Lady Clow с возвращением!

Tsuki: Lady Clow Ура! Ура! Ура!

Amaie: Lady Clow О! Кру-та! 13 том незагорами!

Lady Clow: Всем спасибо! Постараюсь как можно быстрее перевести!

Amaie: Lady Clow пишет: Постараюсь как можно быстрее перевести! Если что, постараемся помочь вам в вашем нелегком деле!

Lady Clow: Amaie Спасибо!

Amaie: Lady Clow Всегда пожалуйста. Ведь выход перевода следующего тома в некотором роде и в моих интересах. Оля пишет: Но вот почему к нему всё равно лезут всякие монстры? Это не монстр... Это ЮКО!

Мицун: Ура, Lady Clow, с возвращением! Ждем-ждем-ждем!

Hokuto: Первую главу я уже выложила, осталось дождаться, чтобы сервер заработал.

Amaie: Hokuto оно работает, минут 20-30 как скачал!

Mays_Spirit: а где можно скачать 163 главу холика?

Amaie: Mays_Spirit вроде на clamp.ru

Mays_Spirit: Amaie 163 ещё не переведена, это 14 том (а может и 15-й) я нашёл главу только постранично, а мне нужно одним архивом (у меня не так много трафика)

Amaie: Mays_Spirit где нашел? Могу скачать и дать ссылку на архив

Mays_Spirit: Amaie http://www.onemanga.com/xxxHolic/163/01

Аура: Вот начала перечитывт Холика и возник тако вопрос. Помните, когда Ватануки только отдал глаз, ослепшим он начал видеть странные пейзажи? Никак не могу вспомнить, появились ли эти видения позже...

Mays_Spirit: Аура пишет: Вот начала перечитывт Холика и возник тако вопрос. Помните, когда Ватануки только отдал глаз, ослепшим он начал видеть странные пейзажи? Никак не могу вспомнить, появились ли эти видения позже... нет не появлялись, так как потом его глаз сьели (все эти пейзажи он видел именно отданным глазом)

Аура: Mays_Spirit Эм... кажется, я неправильно вопрос задала, гомен. Имелось ввиду, появились ли эти видения в реальности и сыграли ли какую-нибудь роль. Или, раз глаз съели, то и видения тоже?..

Mays_Spirit: Аура, это были не видения, просто он был как-то связан со своим отданным глазом и поэтому иногда мог видеть им.

Аура: Mays_Spirit Ясно, спасибо за разъяснения)))

Amaie: Lady Clow, вы молодец, только вернулись и уже 5 глав перевели! Респект вам и уважуха!

Aderianu: А следующий том в январе, да?

УдарКопытомПоГолове: Чего только в январе?я ж не доживу нафиг(((((

Amaie: УдарКопытомПоГолове пишет: Чего только в январе?я ж не доживу нафиг((((( Хе-хе! Мне легче, я еще Цубасу только 2 тома прочел ^_^ Крепись! Кстати, в этой теме есть ссыль на английские сканы!

Hokuto: Леди Клоу сказала, что у нее есть журнальные сканы очень хорошего качества, так что в этот раз мы решили не ждать выхода тома.

Amaie: Hokuto-сама это добрая весть!

УдарКопытомПоГолове: Amaie пишет: Мне легче, я еще Цубасу только 2 тома прочел ^_^ А-а счастливчик!!!!! а из-за того что беспредел творящийся там меня из себя окончательно вывел и я таки добралась до Холик за два-три дня прочитала что есть и вновь сосу лапу....эх у меня вообще подозрения что все мангаки сговорились с переводчиками с целью меня добить (и это не только КЛАМП!) мама роди меня обратно.....

Amaie: УдарКопытомПоГолове, у мну на компе вообще еще гигов 40 непрочитанной манги так что есть чем ся занять)))) УдарКопытомПоГолове пишет: эх у меня вообще подозрения что все мангаки сговорились с переводчиками с целью меня добить В этом еще правительство замешано!

Okami: Hokuto пишет: Леди Клоу сказала, что у нее есть журнальные сканы очень хорошего качества, так что в этот раз мы решили не ждать выхода тома. С одной стороны, это хорошо - перевод не будет задерживаться. С другой - мало ли чего там в томе изменится, так главы распределятся, да и всякие обложки-кредиты-цветники без надписей теряются... Впрочем, моя хата скраю :)

Hokuto: Okami пишет: Впрочем, моя хата скраю Все в руках Леди Клоу.

Bloody_Hypocrite: Люди, кто смотрел аниме, помимо чтения манги. Скажите пожалуйста, с какой главы манги начинается 2-й сезон Триплексоголика?

Aderianu: соглашусь с Okami... можно много переделать за столько месяцев -_- Хотя опять же, чтоб не задерживать можно перевести то что есть, а потом переделать под новые сканы.

Оля: А кто-нибудь может сказать номер последней главы переведённой на сайте? Просто я видела на одном сайте перевод до 156 главы

Lina: Оля Если не ошибаюсь, 13-й том закончился на 157-й журнальной главе.

Okami: Hokuto пишет: Все в руках Леди Клоу.Аминь :)

Lady Clow: Итак, первая глава 14-го тома мной сделана, и уже висит на сайте. Я понимаю, что журнальные сканы отличаются от сканов самого тома (в них могут и не дорисовать детали, и качество не всегда хорошее, и страниц может не хватать). Но мы с Хокто-сан посмотрели на качество журнальных глав, остались им довольны и решили, что полгода ждать бессмысленно, если альтернатива есть. Впрочем, если будут пожелания, и если (после выхода тома) сканы тома будут сильно отличаться от журнальных, я могу переделать уже на равках. А пока перевод будет продолжаться на журнальных сканах до тех пор, пока их качество не ухудшится (надеюсь, обойдется без этого!).

Tsuki: Lady Clow, огромное аригато за ваш труд!

анонимус: 14_1 страница 09 нужно п[b]о[/b]быть одной

Lady Clow: анонимус Исправила. Tsuki Вам спасибо за похвалу!

УдарКопытомПоГолове: Lady Clow присоединяюсь к благодарности Я так рада была когда сказали что не придеться ждать до января! А то правда такое было чувство что все сговорились...

Аура: Lady Clow Огромное спасибо за главу!

Amaie: Lady Clow, вы молодец! Ага! Но я все равно доживу до января (искренне надеюсь на это). Надеюст в перспективе нам следует ждать сканов с тома?

Lady Clow: УдарКопытомПоГолове Аура Amaie Скорей всего, я потом переделаю таки главы на сканах тома. Главное, чтобы время и силы были. Спасибо вам за похвалу!

ToX: Хм-м-м... 14 том все интерснее и интереснее. И посетительница из конца второй главы. Она не похожа на других клиентов. Другие приходили неосознанно и Юко их заставляла купить желание. Эта же попросила напрямик. И у меня такое чувство, что ее желание связано с Ватануки.

Mays_Spirit: ToX пишет: И у меня такое чувство, что ее желание связано с Ватануки. частично , именно Ватануки будет помогать ей исполнить своё желание.

Mays_Spirit: кто-нибудь знает, где можно взять перевод (просто текстом) 162-166 глав?

Lady Clow: Mays_Spirit Он на днях на сайте появится.

The_Ghost_Cat: а вам ватануки Эриоля из Cardcaptor Sakura не напоминает?

Hokuto: The_Ghost_Cat пишет: а вам ватануки Эриоля из Cardcaptor Sakura не напоминает? Разве что очками.

Mays_Spirit: эм, вторая (переведённая) глава 14-го тма трипсехолика заканчивается 161-м чаптером, но 3-я глава начинается с 163-го ch. Вот возник вопрос, а как же 162-я глава?

Hokuto: Вот, что написала мне Леди Клоу: Дело вот в чем: 162ю я не пропускала, просто сканы 161 и 162 обозвала "161". Просто забыла вторую половину обозвать сканами 162 главы.

Mays_Spirit: ну просто в 162 главе девушка (пришедшая в магазин) рассказывает о своём желании, после чего Юко заставляет Кимихиро его выполнить. Этого эпизода нет ни во 2-й, ни в 3-й части перевода. Вторая часть заканчивается на том, что девушка только приходит в магазин дабы выполнить своё желание, третья уже рассказывает о том как Ватануки её обучает. может просто забыла вложить сканы?

Hokuto: Mays_Spirit, я 14 том еще не читала, поэтому не знаю, что там происходило. Передам, что ты написал Леди Клоу, а то она на сайте редко бывает.

Jenna: Кстати, как много томов КЛАМП планирует по триплексоголику выпустить? Будут тянуть до размера Цубасы?)

Jenna: З.ы. все ж таки интересно, с кем будет пейинг у Ватануки?) бабник тот еще))

Okami: Jenna пишет: с кем будет пейинг у Ватануки?) Как с кем? С Домеки! >_>

Jenna: Okami Лучше б с девушкой какой...все у Ватануки не слава богу Х_Х

Lina: Jenna Думаю, Ватануки будет не до пейрингов.

Okami: Jenna Да я шучу :) Согласна с Линой-сан, Ватануки вполне себе может обойтись и без пейрингов - перед ним скорее экзистенциального плана задачи стоят, чем амурного ;) Jenna пишет: Будут тянуть до размера Цубасы?) До размера "Цубасы" - не приведи Господи. Но вот заканчивать "Цубасу" и "Холик", очевидно, будут одновременно. Соответственно, одно под другое будут "подгонять".

Yamanekomavarashi: Мне интересно что за путанница с 3 и 4 главами 14 тома, они одинаковые как 3 так и 4 - ИДЕНТИЧНЫ ! По новостЯм вроде как было отписано об ошибке я скачала и 3 и 4 и знаете, они все равно ОДИНАКОВЫЕ !!! Мне же интересно что дальше, а тут ещё и недочеты, я конечно понимаю все бывает, но говорить что все исправлено тогда не следует, я на что трафик тогда трачу... Может я не права, если это так то извиняюсь...

Amaie: Jenna пишет: все ж таки интересно, с кем будет пейинг у Ватануки?) Вариантов то достаточно, выбирай любой! Okami пишет: Как с кем? С Домеки! >_> Папа, тебе это все покоя не дает? Да успокойся уже, нету между ними ничего.... Только крепкая мужская дружба ^___^ Jenna пишет: Лучше б с девушкой какой С Кохане-тян!!!!!!

анонимус: Yamanekomavarashi, зачем же так возмущаться, можно было простым логическим путём придти к http://clamp.ru/work/xxx/vol14/vol14_3.zip 3-ей главе :) просто ошиблись со ссылкой похоже

Yamanekomavarashi: Да я не сильно возмущалась, просто 2 скачать одну и ту же главу, и чуть не скачать её в 3 раз, ниче я могу, только вот интерсно же то что было пропущено :) Спасибо за ссылку

Hokuto: Ссылку я поправила уже.

Jenna: Hokuto, большое спасибо! И еще один вопрос: вчера услышала, что на английский манга переведена до 20 тома о_О - неужели правда?

AllyS: Jenna пишет: на английский манга переведена до 20 тома о_О - неужели правда? До 167 главы вроде бы. А это примерно 14 том.

Lina: Jenna пишет: И еще один вопрос: вчера услышала, что на английский манга переведена до 20 тома Ее столько нет. Сейчас по главам выходит 15-й том.

Мурасаки Син: нет,только не сней!и не с этой маленько малохольной Химавари-чан!

Lina: Мурасаки Син пишет: нет,только не сней!и не с этой маленько малохольной Химавари-чан! Тогда остается только Юко-сан :)

Jenna: Lina пишет: Тогда остается только Юко-сан :) Неплохой вариант))) а потом КЛАМП выпендрится, и окажется, что Юко - бабушка Ватануки Х_Х

Мурасаки Син: Jenna если не мать родная=))не ,пусть яой уже будет с Доумеки или его дедом!

Lina: Мурасаки Син пишет: если не мать родная=)) Это нет, потому как кто мать Ватануки уже известно.

Jenna: Да? А кто она? что-то я проглядела...

Lina: Jenna Об этом говорили не в Холике, а в Цубасе. Там уже рассказали, кто такой Ватануки и почему он так упорно пытается исцезнуть. А его мама: Сакура (не цубасовская) с большой долей вероятности из CCS

Jenna: Lina Опаньки... так, а про папу мы точно ничего не знаем...

Lina: Jenna папа: Шаоран, опять же не цубасовский

Jenna: Lina, спасиб *ушла штудировать мангу*

Mays_Spirit: когда ждать переводов следующих глав трипсихолика?

Мурасаки Син: Lina а про маму Ватануки в манге или в аниме сказано? просто пока я до Тсубасу дойду ....если мож то скажи, будь другом!

Lina: Мурасаки Син Про родителей, да и собственно о том кто такой Ватануки, говорится в 201-й главе манги Цубасы.

Мурасаки Син: Lina ё-моё!!!я только на пятом томе Тсубасы,О_О

Мурасаки Син: Lina ммм, так переведо 190-с чем-то...чё-то я не понимаю...

Lina: Мурасаки Син Я перевожу Цубасу с 20-го тома и перевела до 204-й главы включительно. Просто перевод на сканах появляется позже, после выхода бумажного тома. Найти можно в моем ЖЖ по тегу translation trc Свежие ссылки появляются здесь на форуме регулярно в теме новые главы Цубасы.

Мурасаки Син: Lina СПАААААААСИИИИИИТЕЛЬНИИИИЦААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!

Cheza: я только начала читать мангу, я поняла, что вещь это достаточно глубокая, притендующая на философию. Конечно, подобных сюжетов в анимэ и манге много. ( "Магазинчик ужасов, Кафе "ТАРО"), но холик подкупает какой-то фирменной "укуренностью" происходящего, как сказал мне один мой знакомый, эта манга у него ассоциируется с кальяном..Да похоже на сказаки Шахеризады, красиво, тонко, играет на каких-то потаенных струнах души...и Юко, ее образ я считаю одним из самых удачных у замечательных мангак КЛЭИПа)) Извините, я понимаю, что это все уже на этом форуме обсуждалось, ноя так рада. что нашла столько единомышленников в одном месте)

Мурасаки Син: Cheza я тож новичок на этом форуме и мне самому иногда доставать людей

Okami: *читает 6 главу 14 тома* Юко и Ямато с Шурато умудрилась прикарманить... нехорошая зажиточная женщина >_< :))))

Mays_Spirit: возможно вопрос задавали много-много, но тем не менее спрошу: почему мангу назвали xxxHOLiC (как это расшифровывается)? есть конечно подозрение, что всё произошло примерно так: - Нужно придумать крутое название для нашей новой манги! - Эээ.... ну... как насчёт.... ммм.... трипсехолик?! - Эээ.... ну ничего так.... а что это значит?? - А [censored] его знает! но звучит прикольно ^__^ - Что ж, если нет других предложений ДА БУДЕТ ТАК!!! как раз под стать сюжету ^^" Я прав??

ToX: Насколько я понимаю, название появилось по той причине, что в первых 6-7 томах основную часть сюжета занимали встречи Юко с клиентами. И каждый из них желал "излечиться" от какого-то пристрастия. Теперь вспомним как называются люди, пристратившиеся к чему-либо - алкоГОЛИК, трудоГОЛИК и т.д. То есть часть названия "HOLIC" подразумевает пристрастие. А часть "xxx" значит, я так думаю, переменную, как в математике. Но почему три икса, а не один я не знаю...

Okami: ToX пишет: А часть "xxx" значит, я так думаю, переменную, как в математике. Ну, судя по тому, что на русский xxxHolic перевели как "Триплексоголик", "ххх" этот самый "триплекс" и означают, т.е. нечно, состоящее из 3 частей, элементов. Еще, не хочу сильно врать, но кажется видела в какой-то манге на японском множественные Х, как вариант забивания текста по типу цензуры. По итогам, полагаю, "ххх", в данном случае - "подставить нужное".

DEMO: Три икса ХХХ это число 30 римскими цифрами. Три икса ХХХ указывают на синдром утроения Х хромосомы (так называемый триплекс – Triple X). Три икса XXX указывают на отношении продукции эротике, порнографии. Домен для порносайтов. Три икса xXx означает название популярного боевика с Вином Дизелем в главной роли. Три икса ххх обычно подразумевают какое-нибудь нецензурное слово (например, из 3 букв на букву Х). Три икса ХХХ это название различных муз. альбомов, книг и прочих произведений с таким названием. Хотя думаю, это не имеет никакого отношения к ×××HOLiC Я по началу думал, что эта манга связана как-то с «Х/1999», но, почитав, понял что заблуждался. Другой вопрос, почему именно ×××, а не просто ххх. И почему HOL и C с большой буквы, а i c маленькой? Возможно, в этом есть какой-то глубокий философский подтекст? : )

Okami: DEMO пишет: И почему HOL и C с большой буквы, а i c маленькой? Возможно, в этом есть какой-то глубокий философский подтекст? : )Ага. Такой же как в TSUBASA: RESERVoir CHRoNiCLE... Это тайный шифр

О-Рэн: Okami пишет: По итогам, полагаю, "ххх", в данном случае - "подставить нужное". Мне тоже так показалось. Поначалу не думала, что это кому-то интересно, но на всякий случай приведу: «Яп. язык: Пунктуация, знаки повтора, вспомогательные пометы», стр. 84 Двойной большой кружок (ОО) и двойной знак икса (ХХ) Оба этих двойных знака означают «имярек», «некто», «страна N», «организация Х» и т.д. В некоторых случаях оба этих знака могут читаться по-японски как «ару» - некоторый, некий, известный. OOさん господин N XX社 некая компания OO市 город энск XX新聞 газета Х В принципе, смысл ОО и ХХ одинаковый, но ХХ может иметь некоторый негативный оттенок. Я полагаю, особой разницы между ХХ и ХХХ нет, а «холик» это действительно мания, зависимость, пошло от слова алкоголик. Кстати, если не ошибаюсь, то в слове «алкоголь» «аль» был изначально арабским артиклем, а то что идет за ним в переоде с араб. означает «порошок сурьмы», так что «голик» это изначально никакая ни мания. Такая вот вышла ложная этимология, или как это бишь называется…

О-Рэн: Не совсем в тему, но так напомнило один забавный случай, что не могла не написать… Когда у нас в бюре китайских переводчиков нет на месте, а недовольные клиенты приходят жаловаться на всякие ляпы, то я исполняю обязанности их заместителя. И вот приходит однажды такой китайский товарищ, недовольный переводом своих документов об образовании, и уверяет, что зовут его не А Линь (т.е. имя+фамилия), как ему написали, а это фамилия у него такая – Алинь (слитная по всем правилам)… И значится, приносят это всё мне и спрашивают, можно ли переделать. Но меня-то так просто не провести (самодовольно подумала я ), уж я-то знаю, какую бредятину клиенты порой требуют написать в переводе – чего в оригинале в помине не было… Так я прям и бросилась исправлять:) И говорю я так ехидно-ехидно: Я ему, конечно, верю… Но всё же хочется взглянуть на доказательства … Ибо где же у него тогда имя? Ведь в документах (даже китайских) всегда должны стоять имя и фамилия, так? Тут девушка, притащившая перевод, впадает в глубокое смущение (об этом-то она и не подумала) и бросается обратно к клиенту. Однако очень быстро возвращается с радостным видом и на удивление уверенно (для не владеющего языками человека) заявляет: Всё правильно! Он мне показал свой паспорт, и знаешь что, знаешь что… у него действительно нет имени, а только фамилия (!). А вместо имени у него ТРИ КРЕСТИКА!!! Каких только имен я ни видела на своем веку, но ТАКОГО ни разу. После этого я просто выпала в осадок и в покорном безмолвии поползла переделывать перевод.

N.E.A: DEMO пишет: Ага. Такой же как в TSUBASA: RESERVoir CHRoNiCLE... Это тайный шифр Ага. Код да Винчи прям :)

Bioko: 14 том, 6 глава, 3 страница. Мне мерещится, или это УШКИ ЧИИИ?!!! Т_Т За что она отдала свои ушки? Т_Т

Tsukuyomi Tomoyo: Ну, их же Ватануки для связи носил.

Okami: О-Рэн пишет: Поначалу не думала, что это кому-то интересно, но на всякий случай приведу: Спасибо, было весьма познавательно, как всегда :) Tsukuyomi Tomoyo пишет: Ну, их же Ватануки для связи носил.И Юко, и Мокона, ага... Ушки основательно засветились :) Другое дело, ушки эти лежат рядом с вещами вполне себе настоящими и магическими (ваза, лапка, веер Ашуры, если мне память не изменяет), да еще в комнате, которую нужно защитить, то есть есть основания полагать, что и ушки настоящие... Bioko-сан, наверное, это имела ввиду, нэ?

Amaie: Bioko пишет: это УШКИ ЧИИИ?!!! Т_Т За что она отдала свои ушки? Мне вспомнился "Loveless", ей богу!!!

Okami: Amaie пишет: Мне вспомнился "Loveless", ей богу!!!Хидеки обойдется, ага :Р :))))

Bioko: Tsukuyomi Tomoyo пишет: Ну, их же Ватануки для связи носил. Okami-доно меня абсолютно правилбно поняла =^_^= Меня несколько удивило, что ушки в единственном экземпляре, да ещё рядом с "настоящими" предметами, а не подделками... Вот я и подумала: мало ли... Amaie пишет: Мне вспомнился "Loveless", ей богу!!! Okami пишет: Хидеки обойдется, ага :Р :)))) А может быть, наоборот? в манге, насколько я помню, закончилось всё тем, что Хидеки обрадовали - он с Чии ничего не сможет сделать, ибо она тогда перезагрузится, и все воспоминания сотрутся. Вот Чии поначиталась журналов Хидеки и пошла превращаться в человека...

Okami: Bioko пишет: Вот Чии поначиталась журналов Хидеки и пошла превращаться в человека...Боюсь, пока до Чии это дойдет, Хидеки уже по состоянию здоровья не будет нужна девушка... Может и так :) Но в ушах, как таковых, маловато и смысла (значения для клиента), и магии... На плату для Юко они б не потянули, мне кажется. Разве что как побочный продукт превращения они ей достались :))) А вот зачем Юко весь этот хлам - теперь основная интрига "Холика"

DEMO: Меня больше удивляет, почему трио Рыцарей распрощались со своим оружием (попросили что-то сделать для Сефиро?), а кто-то отдал яйцо с Ангелом. А откуда птица (не из CLOVER’a же)? Ну а почему звёздный ключ именно в такой форме, а не в компактной или истинной? Вазой, по-видимому, расплатился Каккэй. Веер Ашуры, конечно не вызывает удивления, ибо знаем про его связь с Юко. Натянутая на рамку татуировка Фая мне напоминает те случаи, когда байкеры, у которых на спинах были великолепно выполненные татуировки, завещали после их гибели сохранить их «картины» для украшения. И вот такие узорчатые татуировки украшают некоторые байкерские заведения. А в одном французском фильме Луи де Фюнес пытался за большие деньги у одного мужика снять кожу со спины с татуировкой, выполненная Матиссом.

Okami: DEMO пишет: Меня больше удивляет, почему трио Рыцарей распрощались со своим оружиемПрошу пардону? О_о Был, по-моему, только меч Хикару, да и то далеко не в этой главе (помню, если честно, скорее по сериалу). Вы слегка не признали Шурато и Ямато? Или все же это мне пора менять очки (а за одно и голову)? Касательно же вазы, Какей не расплачивался, напротив, скорее Юко ему заказала ее добыть, он и добыл... руками подчиненных, разумеется :) Из чего, кста, можно всделать вывод, что далеко не все вещи попадают к ней в качестве платы...

Amaie: Okami пишет: TSUBASA: RESERVoir CHRoNiCLE... Это тайный шифр Может у них shift заедает порой?Okami пишет: деки обойдется, ага :Р :)))) Bioko пишет: А может быть, наоборот? в манге, насколько я помню, закончилось всё тем, что Хидеки обрадовали - он с Чии ничего не сможет сделать, ибо она тогда перезагрузится, и все воспоминания сотрутся. Вот Чии поначиталась журналов Хидеки и пошла превращаться в человека... Девушки, я когда то писал уже про резервное копирование данных Чии на съемный носитель....

Okami: Amaie пишет: Девушки, я когда то писал уже про резервное копирование данных Чии на съемный носитель....Да-да, именно тогда я тебе и объясняла, что фанатские фантазии к идее авторов не имеют никакого отношения. Хидеки не настолько циничен, ага.

Amaie: Okami пишет: Хидеки не настолько циничен, ага. Да, он прост как два пальца. Но тогда же папа согласился с тем, что идея хорошая ^__^

Okami: Amaie пишет: Но тогда же папа согласился с тем, что идея хорошая ^__^Едва ли в такой формулировке... Но да, изобретательности она не лишена.

Amaie: Okami пишет: изобретательности она не лишена Папа это и сказала примерно.. надо те посты отковырять))))

DEMO: Был недавно на фестивале – выставке комиксов и манги. Мировое искусство было представлено хорошо. А стенде с плакатами с мангой прежде всего представляли Death Note и ×××HOLiC.

Мурасаки Син: Okami ой , та ладно!

Мурасаки Син: ToX моя версия такая: в 18каком- то году или 19каком-то году возникло такое учение -Холизм(не помню где, то ли в Америке, то ли в Англии).оно говорило об изменении сущности человека в ходе эволюции.А ХХХ-это триплекс-т.е. тройной, состоящий из трёх состовляющих, в серидине мягкий поддатливый слой, по бокам твёрдые.выводы делайте сами.

Мурасаки Син: Okami по-моему вы увлеклись...

Okami: Мурасаки Син пишет: Okami ой , та ладно! Мурасаки Син пишет: Okami по-моему вы увлеклись...Ано... Не поняла сути этих ремарок. У Вас ко мне конкретные претензии, или Вы просто посты накручиваете, уважаемый? :)))))

Мурасаки Син: Okami пардон, мадемуазель!я просто болел и немного отстал от событий, решил наверстать упущеное!

Okami: Мурасаки Син пишет: немного отстал от событий, решил наверстать упущеное! Наверстывайте, пожалуйста, в более адекватной форме :)

Мурасаки Син: Okami не понял, прости???

Okami: Мурасаки Син Которое из буквосочетаний не понятно? "Адекватная форма"? Когда Вы спустя время реагируете на какой-то пост, принято ставить цитаты, чтобы собеседнику было ясно, к чему именно относятся Ваши ремарки. Это на будущее :)

N.E.A: Мурасаки Син пишет: в 18каком- то году или 19каком-то году возникло такое учение -Холизм(не помню где, то ли в Америке, то ли в Англии). А мне больше версия про голиков и зависимости нравится

Мурасаки Син: N.E.A мне тож больше нравится, прикольнее

Lina: Дата релиза второй овашки перенесена на 23 июня. Тогда же выйдет 15-й том манги.

Black Mokona: Холик вне всяких сомнений, одно из лучшего что я читал и видел. главное что бы концовку не слили

Okami: Возвращаясь к вопросу о художнике xxxHolic. Не помню, где мы это обсуждали, посему вещаю сюда. И все ж таки, господа и дамы! Скриншоты интервью 2005 года как бы говорят о том, что художник - Мокона, но только до тех пор пока не увидишь перевод: 1. 2. 3. И как видно из скринов, Мокона не мангу там рисует, а "раскадровку", набросок. Делай раз. Делай два. Делай три. Далее про Некой: В обСЧем, сомнения мои по поводу авторства Моконы ничуть не развеялись, напротив усугубились. Плюс имеем новое видео, запечатлевшее их работу (которое CLAMP Studio). Это - Некой. И рисует она Ватануки именно что в кадре манги, а не в наброске. А вот цветные иллюстрации красит Мокона :) Короче, идеи совместного творчества двух художниц я так прям не отметаю, но ведущую роль все же подозреваю за Некой, а не за Моконой. Как-то так.

Hokuto: Okami пишет: Плюс имеем новое видео, Это новое видео? Я что-то поняла, что старое, просто в хорошем качестве выложили.

Okami: Hokuto пишет: Я что-то поняла, что старое, просто в хорошем качестве выложили. Ну, тогда прошу пардону, может кому и старое :) Я такого еще не видела ни в хорошем, ни в плохом качестве, посему для меня оно новое ^^" В любом случае, интервью относительно свежее - 2008 года. До сих пор ведь оперировали вот этим за 2005 год.

Мицун: Тут вот интересная теория появилась: http://community.livejournal.com/xxx_holic/538276.html#cutid1 Дико, но не лишено логики

Aminya: Мицун Но рассуждения про подбородок мне понравились... Бедный Доумеки. А вообще по-моему гиблое дело искать похожести в персонажах одного художника. Все они сестры-братья, так как вышли из под одного пера. Мне вот вспоминается, как кто-то про Гатса из Берсерка, что он-де сын Бессмертного Зодда, основываясь на том, что у обоих уши заостренные.

Okami: Мицун пишет: Тут вот интересная теория появилась: Увидела картинку - долго ржала. Но про летучую мышку понравилось, хотя на самом деле это не делает его родственником ФВР, как крыло нарисованное на стене не делает Фая родственником, скажем, Юто... Символы в арте можно искать до полного изнеможения, их там всегда было дофига :)

Мурасаки Син: Мне понравилась версия Ватануки -Клоу, навевает на додзинсы...

~Butterfly~: Насчёт названия - я поначалу долго гадала, что может означать это загадочное слово - "Триплексоголик", тем более оригинальный вариант "ХХХНоlic". Но это было до того, как посмотрела полнометражку Эта версия мне нравится больше всех^^ Жаль только, что новые главы будут ещё ой как нескоро... переведено даже то, что недавно вышло на японском... молодцы, конечно, но теперь мне грустно остаётся только ждать продолжения "Цубасы" и надеется на лучшее))

N.E.A: Сакура и Шарик клоны - мама и папа Ватануки? ...

Lina: N.E.A пишет: Сакура и Шарик клоны - мама и папа Ватануки? Это как?

N.E.A: Ну...12 Если бы это были просто клоны, то Ватануки бы так не проглючило... хотя не спорю мысль бредовая.)))

Lina: N.E.A пишет: Если бы это были просто клоны, то Ватануки бы так не проглючило... Так там не клоны. Там риалы и родители риал-Шао.

N.E.A: Да? Я что-то пропустила...

Lina: N.E.A пишет: Да? Я что-то пропустила... 217-я глава Цубасы

N.E.A: Бывает же...

Оля: Как думаете, есть смысл покупать мангу Холик на японском? Один томик для коллекции, например?

master: Оля а дорого? А так я бы с радостью бы купил

Okami: Оля пишет: Как думаете, есть смысл покупать мангу Холик на японском?Если нравится манга, то есть. Томик на бумажке - это совершенно другой уровень ощущений и восприятия. Даже если на совсем чужом языке. Сканам самого высокого качества и самому лучшему монитору не добиться и десятой доли эффекта, ИМХО.

Hokuto: Кстати, а где народ сейчас закупается мангой?

Оля: В общем на сайте diskomir.ru делают заказы с иностранных сайтов, а на одном сайте, с которого они могут заказать, есть несколько томов Холика и куча дургих вещей по Холику. Там, кстати, продаётся новелла по Холику.

Hokuto: Оля, нет, с русского сайта не интересно, там наверняка накрутки большие. Интересен личный опыт заказа с иностранного сайта. :)

Оля: С иностранного сайта я вряд ли смогла бы заказать, т. к. познания в английском не очень велики. А насчёт накрутки пишут, что берут только за доставку 40% от стоимости без накрутки. Кстати, насчёт новеллы Anotherholic, она с иллюстрациями? Если да, то есть у кого-нибудь парочка этих иллюстраций для примера.

DEMO: Оля пишет: то есть у кого-нибудь парочка этих иллюстраций для примера. Это только к первой главе “OUTERHOLiC„ Иные не попадались.

Arisy: Оля пишет: Как думаете, есть смысл покупать мангу Холик на японском? Если ты действительно уверена, что ты хочешь его купить, то покупай)) Говорят к вещи которую хочешь купить надо подойти несколько раз и лишь потом, если уверен, что она тебе нужна - покупать)) Подумай как следует)) Оля пишет: Один томик для коллекции А на сколько большая у тебя коллекция?)

Okami: Arisy пишет: Говорят к вещи которую хочешь купить надо подойти несколько раз и лишь потом, если уверен, что она тебе нужна - покупать))Эх, золотые слова. Но если б я им следовала, у меня б и половины моей коллекции манги не было бы

~Butterfly~: Okami пишет: Эх, золотые слова. Но если б я им следовала, у меня б и половины моей коллекции манги не было бы А у меня вообще не было бы коллекции аниме

Arisy: Ну если с такой стороны на все смотреть, тогда согласна=)) В принципе, я сама своим советам не следую: новые главы манги скачиваю забыв о трехразовом подходе Так что вперед Оля=))

Lina: *Порадовали* новостью: Холика не будет до 7-го сентября.

Annabell: Lina пишет: *Порадовали* новостью: Холика не будет до 7-го сентября. НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ! Т______Т

Ishytori: НЕГОДЯИИИИИИИИИИИИИИИИИИИИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Delfina: Lina А что так? У кламповцев что, этот....ммм...как его там.... ...творческий отпуск?

Lina: Delfina пишет: А что так? Подробной информацией, увы, не располагаю. Там просто краткая информация когда чего нам ждать.

Okami: Delfina пишет: У кламповцев что, этот....ммм...как его там.... ...творческий отпуск? Есть мнение, что "Холик" специально под "Цубасу" подгоняют, чтоб все симметрично происходило. А так как там событий происходит больше, то и объема должно выходить больше. Вот и спускают на тормозах. Поправьте меня, если я в этом не права, и одинаковые события в "Холике" и "Цубасе" были разведены по времени выхода глав. Я если честно, так и не удосужилась за этим последить.

Delfina: Okami вот оно что...тогда всё ясно ЗЫ: когда уже всё это закончится.....

Okami: Delfina пишет: вот оно что...тогда всё ясно Это мнение, не факт, я предупредила ;)

Lina: Выход новой главы Холика сдвинули еще на неделю, на 14-е число

Annabell: Lina

Ishytori: ИЗВЕРГИ!!!

Lina: Ishytori пишет: ИЗВЕРГИ!!! Кламп дэсу.

Sedze: Lina ничесно=((((( Глава реже чем раз в месяц, токо дразнят и все...=(

Lina: А в Холике между тем тоже не без сюпризов: Со времени последней главы прошло несколько лет

Ishytori: Оооо... Даже не знаю, что думать: Домеки кормит Ватануки!!! А Домеки круто выглядит . Надеюсь, Химавари выберет все же его .

Sedze: Lina эээ ничего не поняла... Оо

Okami: Ва, я так и знала, что просто будет Ведьмак Измерений Я правильно разобрала, что Мару и Моро говорят ему "окаэри насай"?

Ishytori: Okami пишет: Я правильно разобрала, что Мару и Моро говорят ему "окаэри насай"? Значит, все таки яой??? *упала в обморок*

Lina: Okami пишет: Я правильно разобрала, что Мару и Моро говорят ему "окаэри насай"? Правильно. Только сначала они ему говорят: "Ирассяимасэ". На что Доумеки отвечает, что он же не клиент. Тогда выдают "окаэри насай". А еще ожидается Ватануки на софе в кимоно и с трубкой.

Ishytori: Lina пишет: Правильно. Только сначала они ему говорят: "Ирассяимасэ". На что Доумеки отвечает, что он же не клиент. Тогда выдают "окаэри насай". А я-то напугалась...

Okami: Lina пишет: Только сначала они ему говорят: "Ирассяимасэ". На что Доумеки отвечает, что он же не клиент.Понятно, спасибо :) Lina пишет: А еще ожидается Ватануки на софе в кимоно и с трубкой.В характерной развязной позе предыдущей хозяйки магазина?

Lina: Okami пишет: В характерной развязной позе предыдущей хозяйки магазина? Вот этого не уточнили. Но интересно будет глянуть.

Okami: Lina пишет: Вот этого не уточнили.Ну, к той позе отсылки были уже два раза. С Ватануки это будет уже малость перебор :)

Filiur: Ха! Ватануки таки стал домохозяйкой! Химавари надо в прорицательницы пойти))

Lina: По многочисленным просьбам фанов: и

Hokuto: OMG! А яйцо, яйцо-то когда юзать будут? Неизвестно пока когда последняя глава Холика выйдет?

Lina: Hokuto пишет: Неизвестно пока когда последняя глава Холика выйдет? Про Холик пока ходят слухи, что он будет до декабря выходить.

Lina: 186-ю главу целиком можно посмотреть здесь а меня с 3000 постом

lenOK sinema: Глава вызывает восторг. Красиииво ** Lina поздравляю!

Okami: Чувства смешанные. Ватануки как-то покоробил. Отчетливо ассоциации с графом Ди, кстати... Моська надменная, позы томные, ситуация горькая. Прикидываю, как млеют клиентки этого злосчастного магазина, когда видят такого хозяина Даже странно, что там нет очереди перед входом Но это в целом справедливо и закономерно. Ждем перевода.

Lina: А вот и RAW

Sedze: Отчетливо ассоциации с графом Ди, кстати... Кстати да=) А Ватануки в таком виде еще более каваен, чем был раньше... Действительно, и почему очереди в магазнчик нету...=)

Lina: Sedze пишет: Действительно, и почему очереди в магазнчик нету...=) Потому что хицудзэн - магазинчик видят те, кому его нужно видеть.

Sedze: Lina ммм почему-то глядя на современный мир, трудно найти человека, которого все устраивает в жизни... хотя может я и ошибаюсь ^^

Lina: Sedze пишет: ммм почему-то глядя на современный мир, трудно найти человека, которого все устраивает в жизни... хотя может я и ошибаюсь ^^ В традиционном японском обществе несколько иной взгляд на вещи. Почитайте "Ветку сакуры" Овчинникова.

Sedze: Lina будет время почитаю=)

Ayame-chan: Lina пишет: Про Холик пока ходят слухи, что он будет до декабря выходить. С ума сойти... ещё три месяца этой волокиты... но что поделать, в мире кризис, а кушать хочется всегда. Даже мангакам.

Lina: Ayame-chan пишет: С ума сойти... ещё три месяца этой волокиты... но что поделать, в мире кризис, а кушать хочется всегда. Даже мангакам. Такими темпами, как он выходит, за это время может те же три главы выйти. Хотя я надеюсь, что это не так.

Ayame-chan: Lina пишет: Такими темпами, как он выходит, за это время может те же три главы выйти Эх... учитывая всё увеличивающиеся интервалы между выходом глав, три - не так уж и мало...Т_Т В конце концов, главное ведь не количество (хотя ждать по месяцу очередной главы никакого энтузиазма не хватает =_=)

Nekomata: Okami Ватануки как-то покоробил. Отчетливо ассоциации с графом Ди, кстати... Вот ППКС)) Особенно страница с разливанием чая) Предупрежден - значит вооружен, а я вчера без всяких спойлеров открываю главу... и то, что я вижу, чуть не загнало меня в инфаркт . К концу главы удалось успокоиться и даже посмеяться над мастерством провокаций со стороны авторов)) Хотя разворот с Ватой в характерной позе - вполне ожидаемо... И эт-то... Наверное, логика и мотивации многих кламповских персонажей для меня навсегда останутся темным лесом, но я не понимаю, какой жареный петух клюнул Ватануки, заставив его забить на учебу, призвание, мнение Домеки (ну это, положим, его никогда не волновало), драгоценную Химавари-тян, и провести всю оставшуюся жизнь в бессмысленном ожидании - а я правильно понимаю, что Ватануки, не старея, все равно умрет в положенный срок? Для окончания манги (еще не наступившего) оно, может быть, и красиво, но совершенно бесцельно по сути:(

Lina: Nekomata пишет: а я правильно понимаю, что Ватануки, не старея, все равно умрет в положенный срок? Да, так и есть.

Ishytori: Здесь хорошие сканы и перевод на английский. От Ваты в такой позе тошнит малость. И вообще, Вата, забивший на Химавари и все другое на свете - не Вата. Так что подписываюсь под Nekomata пишет: Для окончания манги (еще не наступившего) оно, может быть, и красиво, но совершенно бесцельно по сути:(

Nekomata: Вата, забивший на Химавари и все другое на свете - не Вата Так он как бы остепенился и (по общественному мнению) расцвел... Но действительно, непонятно, как из милого непосредственного мальчика в единочасье такое получилось . Юко вроде бы не демонстрировала нежелания покидать этот свет, а он, поразмазывав сопли, взял и решил все за нее...

Ishytori: Nekomata пишет: Юко вроде бы не демонстрировала нежелания покидать этот свет, а он, поразмазывав сопли, взял и решил все за нее... Э? По моему, Юко как раз хотела умереть. "Наконец.. к тебе..." или что-то подобное во время ее исчезновения не припоминаешь? Nekomata пишет: Так он как бы остепенился и (по общественному мнению) расцвел... Особенно расцвел . Такой валюящийся в вальяжной позе на софе Вата-кун - точно "расцвевший")))

Nekomata: Ishytori По моему, Юко как раз хотела умереть. "Наконец.. к тебе..." или что-то подобное во время ее исчезновения не припоминаешь? Я это и имею в виду) Она желала смерти, но появился Ватануки с воплем "куды?.." и не разобравшись решил применять радикальные действия... в смысле, давить на психику благополучно отходящей в мир иной мадам:( Особенно расцвел . Такой валюящийся в вальяжной позе на софе Вата-кун - точно "расцвевший"))) А почитай отзывы - похорошел, говорят))) Теперь чьи-то опасения, что Вата возглавит топ кламповских секс-бомб, грозят подтвердиться. Но мне сибаритствующий Вата, лентяйно возлежащий на кушетке, тоже не по вкусу: и курит, и гордый Шизука у него, как златая рыбка, на посылках, и дрыхнет без просыпу . Спасибо, макияжа и женских шмоток не наблюдается... Но даже Юко выглядела как-то поживее и элегантнее на его месте:(

Ishytori: Nekomata пишет: Но мне сибаритствующий Вата, лентяйно возлежащий на кушетке, тоже не по вкусу: и курит, и гордый Шизука у него, как златая рыбка, на посылках, и дрыхнет без просыпу. Спасибо, макияжа и женских шмоток не наблюдается... Но даже Юко выглядела как-то поживее и элегантнее на его месте:( Вате ИМХО ну совсем такой стиль не идет. Если бы он таким был с начала манги, тогда другое дело. А так он на сутинера похож, да не обидятся его ярые фанаты. Юко просто элегантнее его, ла и женщина, и старшая, ей подобные позы хорошо подходили. Но уж точно не Вате. И Домеки на побегушках, с которым Вата говорит со злобной ухмылочкой... Короче,

Ayame-chan: Ishytori пишет: Домеки на побегушках, с которым Вата говорит со злобной ухмылочкой... Короче, Мне вначале показалось, что они оба просто ломают комедию и вот-вот кто-нибудь из них скорчить дурацкую рожу и скажет чтото типа "С первым апреля!". Но так и не дождалась...а жаль... потому как манга всё больше становится похожа на какое-то "мыло"...

Nekomata: А так он на сутенера похож, да не обидятся его ярые фанаты. Ярые фанаты обрадуются... Меня на первых одиннадцати страницах закошмарило, что они-таки "поженили" его с Домеки х___х" А с каким выражением лица он произнес "Сколько хочу, столько и сплю", засранец >:] *да простит меня модератор*

Lina: В новой главе моральное разложение только продолжается. Только что говорят не понятно: сканы пока только китайские.

const1984: Lina пишет: В новой главе моральное разложение только продолжается. что там Ватануки творит?

Okami: Lina пишет: В новой главе моральное разложение только продолжается.Из моих частных переписок с сестрицей: "судя по новому стилю ватануки, он вообще может по рукам пойти О_о" Оч. в тему :)

Lina: const1984 пишет: что там Ватануки творит? Да не то чтобы что-то творит. Но какие-то у них Доумеки подозрительные посиделки на энгаве.



полная версия страницы